Vertaling van "ligging in agios " (Nederlands → Duits) :

Het Porto Maltese is traditioneel gebouwd en heeft een centrale ligging in Agios Nikolaos, op 150 meter van het strand.
Das traditionelle Porto Maltese begrüßt Sie zentral in Agios Nikolaos, 150 m vom Strand entfernt.

Dit pittoreske hotel wordt door een familie beheerd. Het heeft een rustige ligging in Agios Prokopios op het eiland Naxos en biedt een prachtig uitzicht op de witte zandstranden.
Dieses malerische familiengeführte Hotel liegt in einer ruhigen Gegend von Agios Prokopios auf der Insel Naxos und bietet einen herrlichen Blick auf weiße Sandstrände.

Zas Studios beschikt over een centrale ligging in Agios Georgios, op slechts 150 meter van het georganiseerde strand.
In zentraler Lage in Agios Georgios begrüßt Sie das Zas Studios. Nur 150 m entfernt lockt der gut ausgestattete Strand.

Door centrale ligging van het Du Lac zijn alle bezienswaardigheden van Agios Nikolaos gemakkelijk te bereiken en kunt u rekenen op een geweldig verblijf.
Die zentrale Lage des Du Lac ermöglicht Ihnen einen bequemen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten von Agios Nikolaos und garantiert Ihnen hier einen wunderbaren Urlaub.

Emerald villas lig op minder dan 300 meter van het strand van Agios Nikolaos en biedt luxe villa's met eigen zwembad, waar u kunt genieten van een panoramisch uitzicht over de Ionische Zee.
Etwa 300 m vom Strand Agios Nikolaos entfernt bietet Ihnen das Emerald luxuriöse Villen mit privaten Swimmingpools und Panoramablick auf das Ionische Meer.

Het Blue Beach heeft een verhoogde ligging in de regio Agios Nikolaos en biedt kamers met airconditioning en een panoramisch uitzicht over de Ionische Zee.
Im Blue Beach wohnen Sie auf einer Anhöhe in der Gegend von Agios Nikolaos in klimatisierten Zimmern mit Panoramablick auf das Ionische Meer.

Hotel Sofoklis heeft een uitstekende ligging, direct aan de boulevard en met uitzicht op het strand van Agios Ioannis, het oudste en meest ontwikkelde resort aan de noord-oostelijke kust van Pelion.
Das Sofoklis Hotel befindet sich in einer hervorragenden Lage direkt an der Promenade und bietet Ihnen Blick auf den Hauptstrand von Agios Ioannis, dem ältesten Badeort an der Nordostküste von Pelion.

Het Zante Sun Hotel lig op minder dan 80 meter van een zandstrand in het traditionele dorp Agios Sostis. Dit complex in Ionische stijl heeft een zwembad met een groot zonneterras en een zwembadbar.
Nur 80 Meter vom Sandstrand entfernt im traditionellen Dorf Agios Sostis empfängt Sie das Zante Sun Hotel in einem Komplex, der im ionischen Stil gestaltet ist, mit einem Swimmingpool mit großer Sonnenterrasse und einer Poolbar.

Golden Sun Hotel heeft een rustige ligging, dicht bij het strand Agios Prokopios en op slechts 3 km van de stad Náxos.
Das Golden Sun Hotel erfreut sich einer ruhigen Lage am Strand Agios Prokopios in nur 3 km Entfernung von der Stadt Naxos.