Vertaling van "ligging bovenop " (Nederlands → Duits) :

Het Miramar Barcelona heeft een pittoreske ligging, bovenop de berg Montjuïc, en is omgeven door tuinen.
Das Miramar Barcelona genießt eine malerische Lage inmitten von Gärten auf dem Berg Montjuïc, mit Blick auf das Mittelmeer.

Het Madeira Regency Cliff is een 4-sterrenboetiekhotel met een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan dankzij de ligging bovenop de kliffen.
Das Madeira Regency Cliff ist ein 4-Sterne-Boutique-Hotel in ausgezeichneter Lage auf den Klippen und bietet Ihnen einen atemberaubendem Blick auf den Atlantik.

Kalestesia Suites heeft een unieke ligging bovenop de berg Akrotiri en biedt uitzicht op de vulkaan, de Caldera (krater) en bijna het hele eiland Santorini.
Durch die einzigartige Lage auf dem Akrotiri-Hügel mit Blick den Vulkan, die Caldera und fast die ganze Insel Santorin besticht das Kalestesia Suites.

Het chique Cottonwood Boutique Hotel heeft een fantastische ligging bovenop de kliffen en een prachtig panoramisch uitzicht over de baai.
Das elegante Cottonwood Boutique Hotel empfängt Sie mit einem herrlichen Panoramablick auf die Bucht und einer wunderschönen Lage auf einer Klippe.

Il Sarale biedt een ideale ligging als u het schitterende landschap en de steden van Umbrië wilt bezichtigen, zoals Toscane en Le Marche, bovenop de heuvels.
Das Il Sarale ist ideal gelegen, um die schöne Landschaft und die Bergdörfer von Umbrien, der Toskana und der Marken zu erkunden.