Traduction de «liggen op slechts 5 minuten lopen van ariel » (Néerlandais → Allemand) :

De RDS en Herbert Park liggen op slechts 5 minuten lopen van Ariel House.
Das RDS und der Herbert Park liegen nur 5 Gehminuten vom Ariel entfernt.

De Becherplatz en het Jan Becher Museum liggen op 5 minuten lopen van Apartments Verona Karlovy Vary en de Colonnade op slechts een paar minuten lopen.
Der Becherplatz mit dem Jan-Becher-Museum liegt 5 Gehminuten von den Apartments Verona Karlovy Vary entfernt und die Kolonnade erreichen Sie ebenfalls nach nur wenigen Gehminuten.

De tramhaltes Massena en Jean Medecin liggen op 5 minuten lopen van Hôtel Vendôme, en het winkelcentrum Nice Etoile ligt op slechts 4 minuten lopen.
Vom Hôtel Vendôme spazieren Sie in 5 Minuten zu den Straßenbahnhaltestellen Massena und Jean Medecin sowie in 4 Minuten zum Einkaufszentrum Nice Etoile.

Alle centrale winkels en voorzieningen van Manchester liggen op 15 minuten lopen. Arndale, het grootste overdekte winkelcentrum van Engeland, ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Alle wichtigen Geschäfte und Einrichtungen Manchesters befinden sich im Umkreis von 15 Gehminuten und zum Einkaufszentrum Arndale Centre gelangen Sie nach nur 5 Gehminuten.

De stranden La Roca en Acapulquito, beide bekende surfspots, liggen op 15 minuten lopen van MariaMar Suites, en het prieel van Costazul ligt op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Die Strände La Roca und Acapulquito, die beide als ausgezeichnete Surfspots bekannt sind, liegen einen 15-minütigen Spaziergang von den MariaMar Suites entfernt. Den Aussichtspunkt Costazul erreichen Sie in nur 10 Minuten.

Het strand " Pleasure Beach" van Blackpool ligt op slechts 10 minuten lopen. Het waterpark Sandcastle en de Zuidelijke pier van Blackpool liggen op 15 minuten lopen.
Der Freizeitpark Blackpool Pleasure Beach ist nur 10 Gehminuten entfernt. Zum Wasserpark Sandcastle Water Park und dem South Pier von Blackpool gelangen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Princes Street ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel en de Regent Gardens liggen op 10 minuten lopen.
Die Princes Street ist 5 Gehminuten vom Hotel entfernt und die Regent Garden erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Ze bevinden zich op slechts 100 meter van de Rambla del Raval en op 5 minuten lopen van Ze liggen op 5 minuten lopen van La Rambla en metrostation Liceu.
Von den Unterkünften aus gehen Sie 5 Minuten zur La Rambla und zur U-Bahn-Station Liceu.

De bronnen van Bad Bertrich liggen op 5 minuten lopen. De thermen van de Vulkanefeil liggen slechts 400 meter van het hotel.
Die Bergquellen in Bad Bestrich sind nur 5 Gehminuten entfernt, während die Thermalbäder Vulkaneifel nach nur 400 m von der Unterkunft aus erreichbar sind.

De trein- en busstations liggen op 7 minuten lopen. Port Aventura is in 10 minuten rijden te bereiken en de luchthaven Reus in slechts 15 minuten.
Port Aventura ist 10 Fahrminuten und der Flughafen Reus 15 Fahrminuten entfernt.