Vertaling van "liggen op aantrekkelijke " (Nederlands → Duits) :

Dubrovnik Selection Apartments biedt nieuw ingerichte accommodaties met airconditioning en WiFi. De appartementen liggen op aantrekkelijke locaties in de omgeving van de oude stad van Dubrovnik en bieden uitzicht op zee.
In attraktiven Lagen nahe der Altstadt von Dubrovnik bietet Ihnen das Selection Apartments frisch renovierte Unterkünfte mit Klimaanlage und WLAN sowie Meerblick.

Deze aantrekkelijke appartementen liggen op een 18-holes golfbaan in het strandresort Playa Serena in Roquetas de Mar. Het complex beschikt over 2 seizoensgebonden zwembaden.
Diese attraktiven Apartments erwarten Sie im Strandresort Playa Serena im Ferienort Roquetas de Mar. Der Komplex verfügt über 2 saisonale Swimmingpools und wird von einem 18-Loch-Golfplatz umgeben.

Er liggen 2 stranden op minder dan 300 meter van deze aantrekkelijke gebouwen.
2 Strände befinden sich nur 300 m von dieser charmanten Unterkunft entfernt.

Het restaurant aan zee biedt een aantrekkelijk ontbijtbuffet. Op 5 minuten lopen liggen bars en winkels.
Das zur Meerseite gelegene Restaurant serviert ein leckeres Frühstücksbuffet und Bars sowie Geschäfte erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Deze aantrekkelijke bungalows en appartementen liggen op 200 meter van de stranden van de Costa Calma.
Nur 200 m von den Stränden der Costa Calma entfernt begrüßen Sie diese attraktiven Bungalows und Apartments.

Deze aantrekkelijke studio-appartementen kijken uit op de Atlantische Oceaan en liggen op slechts 50 meter van het Bristol-strand in Corralejo.
Diese hübschen Studio-Apartments mit Aussicht auf den Atlantischen Ozean erwarten Sie in Corralejo, nur 50 m vom Strand Bristol entfernt.

De aantrekkelijke appartementen van Real Valle liggen in het dorp Zorraquín, op 15 minuten lopen van Ezcaray.
Die attraktiven Apartments befinden sich im Dorf Zorraquín, 15 Gehminuten von Ezcaray entfernt.

Deze mooie huisjes liggen net buiten Putbus, ten zuiden van het in de Baltische Zee gelegen eiland Rügen. Geniet hier van aantrekkelijke accommodatie rondom het schilderachtige biosfeerreservaat Südost-Rügen.
Im Süden der Ostseeinsel Rügen begrüßen Sie etwas außerhalb der Stadt Putbus diese hübschen Ferienhäuser mit attraktiven Unterkünften inmitten des malerischen Biosphärenreservats Südost-Rügen.

Dit 3-sterrenhotel langs de rivier in de Norfolk Broads ligt te midden van grote, aantrekkelijke tuinen en parken. Norwich, Great Yarmouth en de prachtige kust van Norfolk liggen op een steenworp afstand.
Inmitten einer schönen Garten- und Parkanlage liegt dieses 3-Sterne-Hotel in den Norfolk Broads am Flussufer. In der Nähe finden Sie Norwich, Great Yarmouth und die reizvolle Küste von Norfolk.

De aantrekkelijke houten en stenen gebouwen van het Can Pere liggen op slechts 1 km van de Ibiza Golf Club, de enige golfbaan op het eiland.
Ein Pool mit herrlichem Ausblick verspricht entspannende Momente. Die attraktiven Holz- und Steinbauten des Can Pere sind nur 1 km vom Ibiza Golf Club entfernt, dem einzigen Golfplatz der Insel.