Traduction de «liggen meer dan 100 soorten tsjechische » (Néerlandais → Allemand) :

In de oude kelder liggen meer dan 100 soorten Tsjechische, Moravische en buitenlandse wijn.
Kosten Sie dazu einen der 100 tschechischen, mährischen und internationalen Weine aus dem alten Keller.

U kunt in het restaurant genieten van typische Tsjechische gerechten, of lekker ontspannen in de bar van het Sporthotel Rýžoviště, die meer dan 70 soorten whisky serveert.
Sie lassen sich von typisch tschechischer Küche im Restaurant verwöhnen und verbringen eine erholsame Zeit in der Bar im Sporthotel Rýžoviště, in der mehr als 70 Sorten Whiskey angeboten werden.

Het goede restaurant heeft een mooie wijnkaart met champagne en meer dan 100 soorten wijn.
Das stilvolle Restaurant verfügt über eine Weinkarte mit Sekt und über 100 Weinsorten.

In de elegante lobby vindt u de stijlvolle Victoria Club, waar u kunt kiezen uit meer dan 100 soorten gedistilleerde dranken en een uitgebreide selectie sigaren.
Zur eleganten Lobby gehört auch der exklusive Victoria Club mit mehr als 100 unterschiedlichen Spirituosensorten und einem breiten Angebot an Zigarren.

De geluiden van de kikkers en de meer dan 100 soorten vogels maken deze lodge tot een waar paradijs voor natuurliefhebbers.
Die Lodge ist ein Paradies für Naturliebhaber, lauschen Sie den schönen Geräuschen der Frösche und der über 100 verzeichneten Vogelarten.

In de traditionele bar kunt u terecht voor meer dan 100 soorten whisky.
In der traditionellen Bar können Sie aus mehr als 100 Arten von Whisky wählen.

The Duke's Bar and Grill biedt meer dan 100 soorten bier op fles en serveert traditionele pub-maaltijden bereid met lokale ingrediënten.
Das Duke's Bar and Grill, in dem Sie über 100 Flaschenbiere kosten können, serviert Ihnen traditionelle Pubküche, die aus Produkten aus lokaler Herstellung zubereitet werden.

In de lobbylounge kunt u de bijzondere performance van de Kung-Fu Tea Master bewonderen en genieten van meer dan 100 soorten Chinese thee en zoete deegwaren.
In der Lobby-Lounge können Sie der Kung-Fu-Teezeremonie beiwohnen und mehr als 100 chinesische Teesorten sowie Gebäck probieren.

SALT Tequila Bar en Tap Room heeft meer dan 100 soorten tequila en 24 ambachtelijke bieren.
In der Bar SALT Tequila and im Tap Room werden über 100 Tequilas und 24 Biere kleinerer Brauereien angeboten.

De accommodatie biedt meer dan 100 soorten fruit en produceert zijn eigen groenten. Geniet ervan in het restaurant, dat geopend is voor lunch en diner.
In der Unterkunft freuen Sie sich zudem über 100 Obstsorten vor Ort und im Restaurant genießen Sie zum Mittag- und Abendessen Gemüse aus eigener Herstellung.