Traduction de «liggen de populaire » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt liggen diverse populaire restaurants.
In der Nähe laden mehrere beliebte Restaurants zu einem Besuch ein.

Het hotel ligt op 20 minuten rijden van Padua. In de omgeving liggen enkele populaire golfbanen.
Das Hotel liegt 20 Fahrminuten von Padua entfernt. In der Nähe befinden sich einige bekannte Golfplätze.

Op 40 minuten rijden liggen de populaire duikplekken van Amed. De internationale luchthaven Ngurah Rai ligt op 1,5 uur rijden.
Ameds beliebte Tauchplätze erreichen Sie nach 40 Fahrminuten und zum internationalen Flughafen Denpasar benötigen Sie von der Unterkunft aus 1,5 Fahrstunden.

Tast toe! Er liggen diverse populaire bezienswaardigheden op loopafstand van het Comfort Hotel Am Kurpark, waaronder het casino 'Mutter von Monte Carlo' en de Taunus Therme (thermische baden).
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in fußläufiger Entfernung gehören die Spielbank von Bad Homburg, die auch den Namen Mutter von Monte Carlo trägt, und die Taunus Thermen.

De meeste liggen in de levendige Berlijnse wijk Mitte, dicht bij de populaire wijk Hackescher Markt en andere appartementen liggen in het levendige Kreuzberg en Friedrichshain.
Die meisten liegen im pulsierenden Berliner Bezirk Mitte, nahe dem beliebten Hackeschen Markt, andere der Apartments erwarten Sie in den belebten Bezirken Kreuzberg und Friedrichshain.

Populaire bezienswaardigheden in Skopje zijn het Centrale Plein en de Stenen Brug, die allebei op minder dan 1,5 km liggen. De Oude Bazaar en het Fort van Kale liggen op 2 km afstand en de Matkakloof en de Vrelo-grot bevinden zich op minder dan 15 km. De luchthaven van Skopje ligt op 17 km. Hotel Leonardo Hotel heeft een pendeldienst waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Zu den beliebten Attraktionen von Skopje zählen der Hauptplatz und die Steinerne Brücke, jeweils 1,5 km entfernt. Der alte Basar und die Festung Kale erreichen Sie nach 2 km und zur Matka-Schlucht sowie der Höhle Vrelo sind es 15 km. Der Flughafen Skopje ist 17 km vom Leonardo Hotel entfernt, das gegen Aufpreis einen Shuttleservice bietet.

De populaire barstraat van Bodrum en het historische kasteel van Bodrum liggen op loopafstand.
Die beliebte Barstraße von Bodrum und die historische Burg von Bodrum erreichen Sie von der Pension aus bequem zu Fuß.

Populaire bezienswaardigheden, zoals het Mehrangarh Fort en Jaswant Thada, bevinden zich op minder dan 3,4 km van het hotel en het lokale busstation en de luchthaven Jodhpur liggen op minder dan 4 km van Ratan Vilas.
Berühmte Attraktionen wie die Festung Meherangarh und dem Jaswant Thada sind 3,4 km entfernt, während die lokale Bushaltestelle und der Flughafen Jodhpur sind 4 km entfernt.

Het populaire strand van Copacabana en de Suikerbroodberg liggen beide op 10 minuten rijden.
Der beliebte Strand Copacabana und der Granitfelsen Pão de Açucar - auch Zuckerhut genannt - befinden sich jeweils 10 Fahrminuten entfernt.

De haven van Hamburg en modelspoormuseum Miniatur Wunderland zijn populaire bezienswaardigheden en liggen beide op 3,5 km afstand.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten gehören der Hamburger Hafen und das Modellbahn Miniatur Wunderland, zu denen Sie jeweils nach 3,5 km gelangen.