Traduction de «liggen de musea us capital en » (Néerlandais → Allemand) :

Verder liggen de musea US Capital en Smithsonian op loopafstand van het hotel.
Das US-Kapitol und die Smithsonian Museen befinden sich in Gehweite.

Er liggen 2 musea in de straat, die zijn omgebouwd van de voormalige woningen van de kunstenaar Reuven Rubin en de nationale dichter Chaim Nachman Bialik.
Die 2 Museen in der gleichen Straße waren früher die Residenzen des Künstlers Reuven Rubin und des Nationaldichters Chaim Nachman Bialik.

Er liggen vele musea op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Entdecken Sie auch die vielen, nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernten Museen.

In de buurt liggen winkelcentra, musea en de Rockefeller-tuinen.
Zahlreiche Restaurants laden in der unmittelbaren Umgebung zu einem Besuch ein. Auch Einkaufszentren, Museen und die Rockefeller-Gärten befinden sich ganz in der Nähe.

De oevers van de rivier de Tiber liggen op minder dan 10 minuten van de accommodatie en de winkelstraat Via del Corso, de Vaticaanse Musea en Piazza Navona liggen op 15 minuten lopen.
Die Ufer des Tiber sind weniger als 10 Minuten von der Unterkunft entfernt und die Einkaufsstraße Via del Corso, die Vatikanischen Museen und die Piazza Navona erreichen Sie zu Fuß innerhalb von 15 Minuten.

De Europese instellingen in Brussel liggen op 7 minuten rijden van het Steigenberger Grandhotel en met de tram reist u in 10 minuten naar het Koningsplein met zijn vele musea.
Das Steigenberger Grandhotel liegt nur 7 Fahrminuten von den Brüsseler EU-Institutionen und 10 Fahrminuten mit der Straßenbahn von den vielen Museen an der Place Royal entfernt.

Alle musea, galeries en beroemde bezienswaardigheden in het oude centrum van Gdansk liggen op loopafstand.
Alle Museen, Galerien und berühmte Sehenswürdigkeiten der Danziger Altstadt erreichen Sie bequem zu Fuß.

De diverse tram- en bushaltes, die op korte loopafstand liggen van elk appartement, bieden directe verbindingen naar het Centraal Station, de Dam en het Museumplein met de beroemdste musea van Amsterdam, zoals het Rijksmuseum en het Van Gogh Museum.
Von den Apartments gelangen Sie bereits nach einem kurzen Spaziergang zu verschiedenen Straßenbahn- und Bushaltestellen mit direkten Anbindungen an den Hauptbahnhof, den Dam-Platz und das Museumsviertel. Besuchen Sie dort die berühmtesten Museen von Amsterdam wie das Rijksmuseum und das Van Gogh Museum.

Het gotische stadhuis van Leuven, de universiteit en een grote verscheidenheid aan winkels liggen op minder dan 5 minuten lopen. In 10 minuten wandelt u naar de nabijgelegen musea en theaters.
Das gotische Rathaus von Löwen, die Universität sowie mehrere Geschäfte erreichen Sie zu Fuß in nur 5 Minuten, während Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang zu Museen und Theatern gelangen.

De rivier de Main en verschillende musea liggen op slechts 10 minuten loopafstand.
Der Main und verschiedene Museen befinden sich nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt.