Vertaling van "liggen allemaal middenin het centrum " (Nederlands → Duits) :

Duomo Halldis Apartments is een verzameling van zelfstandige appartementen. Ze liggen allemaal middenin het centrum van Milaan, op enkele meters van het Piazza Duomo.
Das Duomo Halldis Apartments verfügt über mehrere unabhängige Apartments in Mailand, die sich alle im Herzen der Mailänder Innenstadt nur wenige Meter von der Piazza Duomo entfernt befinden.

Deze luxe appartementen zijn uitgerust met een complete keuken en liggen middenin het centrum van Toronto.
Im Herzen der Innenstadt von Toronto erwarten Sie diese luxuriösen Apartments mit einer komplett ausgestatteten Küche.

Het Italian Deak Centrum biedt appartementen op verschillende centrale locaties in Boedapest. Ze liggen allemaal dicht bij de voetgangerszone met restaurants en cafés en op loopafstand van het metrostation.
Das Italian Deak Centrum bietet Ihnen Apartments an verschiedenen Standorten im Zentrum von Budapest. Alle befinden sich in der Nähe der Fußgängerzone mit Restaurants und Cafés und nur wenige Gehminuten von einer U-Bahn-Station entfernt.

De beroemde haven van Halifax, de winkels aan Spring Garden Road en het historische centrum van de stad met zijn vele restaurants en bars liggen allemaal binnen handbereik.
Auch der berühmte Naturhafen von Halifax, die Geschäfte der Spring Garden Road und das historische Stadtzentrum mit seinen vielen Restaurants und Bars sind leicht zu erreichen.

Het centrum van Brighton, het detailhandelcentrum van de stad en toeristische bezienswaardigheden zoals de Laines, de Brighton Dome, het Theatre Royal Brighton en het Gardner Centre liggen allemaal op 15 minuten lopen van de Jurys Inn Brighton.
Das Brighton Centre, das Einkaufszentrum der Stadt, sowie touristische Attraktionen wie die Laines, den Dom von Brighton, das Theatre Royal Brighton und das Gardner Centre erreichen Sie alle innerhalb von 15 Minuten zu Fuß.

Hyde Park, Kensington Palace en de Kensington Gardens liggen allemaal binnen 25 minuten lopen van de appartementen, en het centrum van Londen is in 20 minuten te bereiken met de metro.
Den Hyde Park, den Kensington Palace und die Kensington Gardens erreichen Sie von den Apartments aus jeweils nach einem 25-minütigen Spaziergang.

Het Waikato Stadion, het evenementencentrum Claudelands en het centrum van Hamilton liggen allemaal op 10 minuten rijden.
Das Stadion Waikato, das Claudelands Event Centre und das Stadtzentrum von Hamilton sind nur 10 Autominuten entfernt.

De appartementen, vakantiehuisjes en bungalows liggen allemaal op net iets meer dan 3 km van het bruisende centrum van Weymouth.
Das Apartment, das Ferienhaus und der Bungalow sind alle knapp über 3 km von der lebhaften Innenstadt von Weymouth entfernt.

Het centrum met diverse winkels en uitgaansgelegenheden, en de dichtstbijzijnde bushalte en supermarkt liggen allemaal op nog geen 300 meter van het complex.
Das Zentrum des Ferienortes mit diversen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, die nächste Bushaltestelle und der Supermarkt liegen nur ca. 300 m von dem Komplex entfernt.

De winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden in het centrum van Carlow liggen allemaal binnen een straal van 15 minuten.
Die zentralen Geschäfte, Restaurants und Ausgehmöglichkeiten in Carlow befinden sich alle in einem Umkreis von 15 Gehminuten.