Vertaling van "lift nemen " (Nederlands → Duits) :

U kunt aan de parking een lift nemen naar de receptie en alle kamers.
Ein Aufzug bringt Sie vom Parkplatz zur Rezeption und zu allen Zimmern.

U kunt een glazen lift nemen naar de bovenste verdieping met prachtig uitzicht over de stad.
Mit einem gläsernen Aufzug gelangen Sie bis zur obersten Etage und können die Aussicht auf die Stadt genießen.

Daarnaast is er ook een groot, zonnig terras'. s Zomers kunt u zwemmen in de kristalheldere meren of de lift nemen naar de Plaine Morte-gletsjer, op 3000 meter hoogte.
Im Sommer schwimmen Sie in kristallklaren Seen oder nehmen den Lift zum 3.000 m hohen Plaine-Morte-Gletscher.

U kunt de klif-lift nemen of besluiten om naar Whitby's Gouden Stranden te wandelen.
Sie können den Klippen-Lift benutzen oder zu Fuß zu Whitbys kilometerlangen, goldenen Sandstränden hinabsteigen.

Hotel Prince Albert heeft een 24-uursreceptie en een lift die de gasten naar hun kamers kunnen nemen.
Das Hotel Prince Albert bietet eine 24-Stunden-Rezeption und einen Aufzug, mit dem Sie zu Ihrem Zimmer gelangen können.

U kunt de skipistes bereiken vanaf het hotel, door de lift te nemen vanuit de skikamer van het hotel.
Mit dem Lift am hoteleigenen Skiraum erreichen Sie die Skipisten direkt.

Mercure Le Président Biarritz Centre biedt een 24 uursreceptie en een lift die de gasten kunnen nemen naar hun kamer.
Eine 24-Stunden-Rezeption und ein Aufzug zu den Zimmern zählen zu den Vorzügen des Mercure Le Président.

Vanaf Marina Holiday Spa kunt u de lift naar de haven nemen. Het strand ligt op minder dan 5 minuten loopafstand.
Vom Marina Holiday können Sie mit dem Aufzug direkt hinunter zum Hafen fahren und der Strand ist weniger als 5 Gehminuten entfernt.

De lodge ligt op het Isle of Wight, op 10 minuten lopen van de klif, waar u een lift naar beneden kunt nemen naar de Esplanade.
Diese Lodge befindet sich auf der Insel Isle of Wight, 10 Gehminuten von der Klippe entfernt, von wo aus Sie mit einem Aufzug die Esplanade erreichen.