Vertaling van "lienz en biedt de gasten een panoramisch " (Nederlands → Duits) :

Landhaus Merlot heeft een rustige ligging op een heuvel, op 5 minuten rijden van het centrum van Lienz en biedt de gasten een panoramisch uitzicht op de Lienzer Dolomieten.
Das Landhaus Merlot befindet sich in ruhiger Lage auf einem Hügel, eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Lienz entfernt. Freuen Sie sich hier auf Panoramablick auf die Lienzer Dolomiten.

Hotel Haidenhof ligt op een schilderachtige locatie aan de rand van Lienz en biedt panoramisch uitzicht op de Dolomieten.
Mit einem Panoramablick auf die Dolomiten erwartet Sie das Hotel Haidenhof in einer idyllischen Lage am Stadtrand von Lienz.

Het biedt haar gasten een wellnessruimte met een panoramisch uitzicht over het omliggende berglandschap en een sauna.
Es bietet Ihnen eine Sauna und einen Wellnessbereich mit Panoramablick auf die umliegende Berglandschaft.

Het Sternhagen biedt zijn gasten een uitgebreid ontbijtbuffet in het gezellige restaurant met panoramisch uitzicht op de Noordzee.
Im gemütlichen Restaurant des Badhotels Sternhagen genießen Sie morgens Ihr Frühstück vom reichhaltigen Buffet bei einem Panoramablick auf die Nordsee.

Hotel Pitti Palace is gevestigd in de 13e-eeuwse Torre dei Rossi. Het ligt tegenover de brug de Ponte Vecchio. Het biedt gasten een panoramisch dakterras met prachtig uitzicht over de stad.
Das Hotel Pitti Palace al Ponte Veccio begrüßt Sie im Turm Torre dei Rossi aus dem 13. Jahrhundert, der sich gegenüber der Ponte Vecchio befindet.

Casa de Alpajares - Casa de Campo, Enoteca Spa biedt zijn gasten een rustige locatie met een panoramisch uitzicht op de rivier de Douro.
Die Casa de Alpajares - Casa de Campo, Enoteca Spa begrüßt Sie in einer ruhigen Lage mit Panoramablick auf den Fluss Douro.

Lesotho Zon is gevestigd in een modern, zandstenen gebouw en biedt gasten een panoramisch uitzicht op het centrum van Maseru.
Das Lesotho Sun begrüßt Sie in einem modernen Sandsteingebäude mit Panoramablick auf das Stadtzentrum von Maseru.

Ferienwohnung Jaufenthaler ligt 1800 meter boven de zeespiegel en biedt een panoramisch uitzicht op de Linzer Dolomieten. De accommodatie ligt op 15 tot 30 minuten met de kabelbaan van Lienz.
Auf 1. 800 m über dem Meeresspiegel bietet Ihnen die Ferienwohnung Jaufenthaler einen Panoramablick auf die Lienzer Dolomiten, nur eine 15- bis 30-minütige Seilbahnfahrt von Lienz entfernt.

Hotel Gasthof Gribelehof ligt op een unieke locatie aan de Schloßberg en biedt een panoramisch uitzicht op Lienz en het Schloss Bruck.
Das Hotel Gribelehof genießt eine einzigartige Lage auf dem Schlossberg und bietet eine Panorama-Aussicht auf Lienz und das Schloss Bruck.

De spa op de bovenste verdieping biedt een 360-graden uitzicht over het adembenemende landschap. Vanuit de ruimte waar het ontbijtbuffet wordt geserveerd kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over het centrale plein van Lienz.
Genießen Sie die 360-Grad-Aussicht auf die atemberaubende Landschaft vom Spabereich auf der obersten Etage des Hotels. Stärken Sie sich am täglichen Frühstücksbuffet und genießen Sie einen Panoramablick auf den Hauptplatz von Lienz.