Traduction de «liefst 7 eetzalen en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Xin Rong Ji Chinese Restaurant heeft maar liefst 7 eetzalen en biedt heerlijke Shanghainese en Kantonese gerechten.
Das Xin Rong Ji Chinese Restaurant, das mit 7 privaten Speisesälen beeindruckt, serviert Ihnen köstliche Küche aus Shanghai und kantonesische Gerichte.

Het restaurant van het hotel beschikt over 2 eetzalen en biedt een feestelijke inrichting met veel gouden elementen, zware stoffen en schilderijen.
Das Hotelrestaurant verfügt über 2 Säle und bietet ein festliches Dekor mit viel Gold, edlen Stoffen und Gemälden.

Hotel Kaliakra biedt alles op het gebied van modern comfort. Het hotel is volledig voorzien van airconditioning, energiebesparende zonnepanelen en maar liefst 6 liften, waarvan een lift panoramisch uitzicht biedt.
Das Hotel Kaliakra bietet Ihnen alle modernen Annehmlichkeiten: Es ist komplett klimatisiert, verfügt über energiesparende Sonnenkollektoren und 6 Aufzüge, von denen einer Panoramablick bietet.

Het spacentrum Grand Oaze is maar liefst 1.800 m² groot en biedt een sauna, een Turks bad, een zout- en ijsgrot en een hot tub. U kunt ook genieten van een binnen- en buitenzwembad met een ontspanningsruimte met uitzicht op het bergachtige landschap.
Das 1. 800 m² große Grand Oaza Wellnesscenter bietet eine Sauna, ein Türkisches Bad, eine salzige Eishöhle und einen Whirlpol im Freien. Zudem finden Sie einen Innen- und Außenpool mit einem Erholungsbereich mit Blick auf die bergige Landschaft vor.

ARIA Resort Casino at CityCenter Las Vegas is een luxe resort aan de Las Vegas Strip. Deze accommodatie biedt amusement, een casino van 45000 m² en maar liefst 16 restaurants.
Dieses gehobene Resort erwartet Sie auf dem Las Vegas Strip mit einem 14.000 m² großen Kasino, 16 Restaurants und einem eigenen Unterhaltungsprogramm.

Dit lovehotel ligt op een afgelegen locatie, op 10 km van de internationale luchthaven van Cancun. Het hotel biedt suites met verschillende thema's, waarvan sommige met plaats voor maar liefst 15 gasten.
Dieses hübsche Stundenhotel befindet sich in einem privaten Ort, 10 km vom internationalen Flughafen Cancún entfernt und bietet Ihnen nach Themen gestaltete Suiten, von denen einige Platz für bis zu 15 Personen bieten.

Het reservaat is maar liefst 20 hectare groot, en biedt milieuvriendelijke accommodaties, een buitenzwembad en 3 eetgelegenheden.
In einem 20 ha großen Naturschutzgebiet erwarten Sie umweltfreundliche Unterkünfte, ein Außenpool und 3 gastronomische Einrichtungen.

Het hotel biedt een zwembad op het dak en maar liefst 5 eetgelegenheden.
Das Hotel bietet einen Pool auf dem Dach und 5 Restaurants.

Het biedt maar liefst 4 eetgelegenheden, een lagunezwembad en een gratis pendeldienst naar het strand.
Freuen Sie sich hier auf 4 gastronomische Einrichtungen, einen Pool im Lagunenstil und einen kostenfreien Shuttleservice zum Strand.

Het Grand Oasis biedt een ongelooflijke scala aan eetgelegenheden; er zijn maar het liefst 21 restaurants, waaronder Mexicaanse en mediterrane restaurants, een internationaal buffet en sushi bar.
Das Grand Oasis bietet Ihnen eine unglaubliche Auswahl an gastronomischen Einrichtungen. Es gibt 21 Restaurants, darunter mexikanische und mediterrane Restaurants, ein internationales Buffet sowie eine Sushibar.