Traduction de «lichthouten meubels en vloerbedekking of parket » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Alpe Hotel hebben een balkon met uitzicht op de bergen en zijn voorzien van lichthouten meubels en vloerbedekking of parket.
Die Zimmer im Hotel Alpe bieten einen Balkon mit Bergblick, helle Holzmöbel sowie Parkett oder Teppichböden.

De kamers zijn ingericht met lichthouten meubels en vloerbedekking of houten vloeren.
Die Zimmer sind mit hellen Holzmöbeln und Teppich- oder Holzböden ausgestattet.

Alle kamers zijn ingericht in een moderne bergstijl en voorzien van vloerbedekking, lichthouten meubels en airconditioning.
Die Zimmer sind alle in einem modernen alpenländischen Stil mit Teppichboden, hellen Holzmöbeln und Klimaanlage eingerichtet.

De functionele kamers zijn ingericht met lichthouten meubels en zachte vloerbedekking.
Die funktionalen Zimmer sind mit hellen Holzmöbeln und weichen Teppichböden dekoriert und verfügen über eine Minibar und Sat-TV.

De kamers van Hotel Maraias zijn ingericht met vloerbedekking of parket en houten meubels.
Die Zimmer im Hotel Maraias sind mit Teppich- oder Parkettböden und Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in bergstijl met vloerbedekking en lichthouten meubels.
Die im für die Berge typischen Stil gestalteten Zimmer verfügen über Teppichböden und helle Holzmöbel.

De lichte kamers zijn elegant ingericht en voorzien van vloerbedekking en lichthouten meubels.
Die hellen und elegant eingerichteten Zimmer sind mit Teppichböden und hellen Holzmöbeln ausgestattet.

Het hotel wordt door een familie gerund en beschikt over kamers met vloerbedekking en lichthouten meubels.
In den Zimmern der familiengeführten Unterkunft erwarten Sie Teppichboden, helle Holzmöbel sowie, in einigen Zimmern, freiliegende Holzbalken.

De elegante kamers zijn ingericht met parket of vloerbedekking, houten lambrisering en handgemaakte meubels.
Die eleganten Zimmer sind mit Parkett- oder Teppichboden ausgelegt, und sie verfügen über Boiserie-Holzwände und handgefertigte Möbel.

De kamers van het Greif zijn ingericht met licht houten meubels en parket of vloerbedekking.
Die Zimmer im Greif sind mit hellen Holzmöbeln und Parkett- oder Teppichböden eingerichtet.