Traduction de «ingericht met parket » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante kamers zijn ingericht met parket of vloerbedekking, houten lambrisering en handgemaakte meubels.
Die eleganten Zimmer sind mit Parkett- oder Teppichboden ausgelegt, und sie verfügen über Boiserie-Holzwände und handgefertigte Möbel.

De kamers zijn ingericht met parket- en marmeren vloeren.
Die Zimmer sind mit Parkett- und Marmorböden ausgestattet.

De kamers van het Erika Hotel zijn traditioneel ingericht met parket of vloerbedekking en zijn voorzien van een balkon.
Die im traditionellem Dekor eingerichteten Zimmer im Erika verfügen entweder über Parkett- oder Teppichböden und einen Balkon.

Alle kamers zijn modern en individueel ingericht, met parket op de vloer en bijzondere decoraties aan de muren.
Alle Zimmer sind modern und individuell eingerichtet und verfügen über Parkettboden und besondere Wanddekorationen.

Ze zijn uniek ingericht, met parket, tapijt of tegelvloeren.
Die Zimmer verfügen über ein individuelles Dekor mit Parkett, Teppich- oder Fliesenboden.

De kamers van het Ambasciatori Palace Hotel zijn elegant en allemaal voorzien van airconditioning en ingericht met kostbare stoffen en vloerbedekking of parket.
Die eleganten und klimatisierten Zimmer im Ambasciatori Palace Hotel sind alle mit wertvollen Stoffen und Teppichböden oder Parkett ausgestattet.

Elk van de geluiddichte kamers van La Mirande hotel zijn ingericht met een verschillend wandtapijt, hebben eikenhout parket en zijdegevoerde gordijnen.
Jedes der schallisolierten Zimmer des Hotel La Mirande ist mit individuellen Tapeten und Wandschmuck versehen und mit Eichenparkett und Seidenvorhängen ausgestattet.

De kamers van het Americana Eilat Hotel zijn ingericht met lichte stoffen en uitgerust met een parket- of tegelvloer.
Die klimatisierten, mit hellen Stoffen und Parkett oder Fliesenböden gestalteten Zimmer im Americana Eilat Hotel verfügen über ein eigenes Badezimmer.

De kamers van het Grand Hotel zijn elegant ingericht en voorzien van parket of vloerbedekking, een televisie met satellietkanalen en gratis internet.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Grand Hotel sind mit Parkett- oder Teppichböden sowie Sat-TV und kostenlosem Internetzugang ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met een bureau en parket of betegelde vloeren. De kamers zijn uitgerust met een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die klimatisierten Zimmer bieten Fliesenboden und Parkett. Zur Ausstattung gehören ein Schreibtisch, ein Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und ein Sitzbereich.