Traduction de «lichte tearoom van hotel » (Néerlandais → Allemand) :

In de namiddag worden thee of koffie met gebak geserveerd in de lichte tearoom van Hotel Eden, die is versierd met een open haard en exclusief antiek.
Nachmittags genießen Sie Kaffee, Tee und Kuchen im lichtdurchfluteten Teesaal des Hotel Eden, der mit einem offenen Kamin und exklusiven Antiquitäten eingerichtet ist.

Dit lichte en luchtige hotel is ingericht met mooie kunstwerken en designmeubels.
Das hell und geräumig gestaltete Hotel ist mit wertvollen Kunstwerken und Designermöbeln eingerichtet.

Het moderne, lichte en opvallende hotel Villa Sentoza ligt midden in de driestad (agglomeratie van Gdynia, Sopot en Gdańsk), en op 150 meter afstand van de kust van de Baltische Zee.
Die herausragende Villa Sentoza ist ein modernes, helles Hotel, das sich in Sopot, in der Mitte des gesamten Tri-City-Bereichs und 150 Meter von der Ostseeküste entfernt befindet.

In de tearoom van Hotel De Golf wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen in der Teestube des Hotels De Golf serviert.

Alle ruime. lichte kamers van hotel Mary Christina hebben een eigen balkon.
Die Zimmer im Hotel Maria Christina sind hell und geräumig und haben alle einen eigenen Balkon.

Alle ruime, lichte kamers van hotel NH Magdeburg zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar, witte rieten fauteuils en rood tapijt'. s Ochtends kunt u uw drukke dag goed beginnen met een uitgebreid, gevarieerd ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf geräumige, helle Zimmer im Hotel NH Magdeburg, die alle mit einem Flachbild-TV, einer Minibar, weißen Korbsesseln und roten Teppichen ausgestattet sind.

De lichte appartementen van Hotel Apartamento Bajamar hebben een licht gekleurde inrichting en houten meubilair.
Die hellen Apartments im Hotel Apartamento Bajamar sind in lebendigen Farbtönen gestaltet und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De accommodatie ligt op slecht 5 minuten van de A6 en is geluiddicht. De lichte kamers van Hotel Heymann Kaiserslautern hebben een moderne inrichting met licht houten meubilair en een granieten designbadkamer.
Hier wohnen Sie in schallisolierten Unterkünften, nur 5 Minuten von der Autobahn A6 entfernt. Die hellen Zimmer im Hotel Heymann Kaiserslautern bieten ein modernes Dekor mit hellen Holzmöbeln und ein Bad mit Granitelementen.

De lichte kamers van Hotel Appartement Winkler zijn ingericht met licht houten meubilair en hebben een zitgedeelte, een satelliet-tv en een badkamer.
Die hellen Zimmer im Hotel Appartement Winkler sind mit hellen Holzmöbeln, einem Sitzbereich, Sat-TV und einem Bad ausgestattet.

De ruime, lichte kamers van Hotel Nidus bestaan uit een slaapkamer en een woonkamer.
Das Hotel Nidus bietet geräumige und helle Zimmer, die ein Schlafzimmer und ein Wohnzimmer umfassen.