Traduction de «lichte smaakvolle kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van Dalby Hotel zijn ingericht met lichte, smaakvolle kleuren en voorzien van comfortabel meubilair.
Ihr Fahrzeug stellen Sie auf dem Privatparkplatz ebenfalls kostenfrei ab. Die hellen Zimmer im Dalby Hotel sind komfortabel möbliert und in hellen, geschmackvollen Farben gehalten.

De ruime, smaakvol ingerichte appartementen zijn alle voorzien van lichte, neutrale kleuren en moderne houten meubels.
Alle geräumigen Apartments sind in hellen, neutralen Farben gestaltet und geschmackvoll mit modernen Holzmöbeln eingerichtet.

De comfortabele kamers en appartementen zijn ingericht met lichte, frisse kleuren en ze bieden een smaakvolle ambiance voor een ontspannen vakantie.
Die komfortablen Zimmer und Apartments empfangen Sie in hellen, frischen Farben und sorgen mit einem stilvollen Ambiente für erholsame Tage.

Alle ruime accommodaties hebben airconditioning en zijn smaakvol ingericht met lichte kleuren en een marmeren badkamer.
Alle klimatisierten Unterkünfte sind geräumig und elegant, in hellen Farben gehalten und mit einem Marmorbad ausgestattet.

Er is tevens een fitnessruimte. De kamers van dit hotel zijn smaakvol ingericht met lichte kleuren en beschikken over een eigen balkon.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind in hellen Farben gehalten und verfügen über einen eigenen Balkon.

De studio's van het Elsa zijn smaakvol ingericht met lichte kleuren en houten meubilair en hebben een kitchenette met een koelkast en kookplaten.
Die Studios im Elsa sind geschmackvoll in hellen Farben gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank und Herdplatten.

De kamers van het Egesade Hotel zijn smaakvol ingericht in lichte kleuren en voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en een dvd-speler.
Die Zimmer im Egesade Hotel sind geschmackvoll in hellen Farben gehalten und verfügen über einen Flachbild-TV, einen DVD-Player und Klimaanlage.

Alle kamers zijn uniek ingericht en voorzien van smaakvol linnengoed in lichte kleuren.
Alle Zimmer sind in geschmackvollen hellen Farben ausgestattet und einzigartig eingerichtet.

De lichte, frisse kamers zijn ruim en smaakvol ingericht met rustieke, houten meubels en rustgevende kleuren.
Die hellen und großen Zimmer sind in angenehmen Farben gehalten und geschmackvoll mit Holzmöbeln im Landhausstil eingerichtet.

De appartementen van Turkuaz zijn smaakvol ingericht met modern meubilair en lichte kleuren.
Die Apartments im Turkuaz bieten eine geschmackvolle Einrichtung mit modernem Mobiliar und sind in hellen Farben gehalten.