Vertaling van "lichte of stevige " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van Hotel Espirito Santo hangt een ongedwongen sfeer en men kan er terecht voor een lichte of stevige Portugese maaltijd met onder andere schaal- en schelpdieren.
Im Hotel Espirito Santo kosten Sie in zwangsloser Atmosphäre leichte und herzhafte portugiesische Gerichte, darunter auch Meeresfrüchte.

Het lichte en luchtige restaurant serveert dagelijks stevige avondmaaltijden en lichte lunches.
Herzhafte Abendessen und leichte Mittagessen werden täglich im hellen und großzügigen Restaurant serviert.

Na een stevige maaltijd, kunnen de gasten over het hoofd van de lobby bar voor drankjes en lichte snacks.
Verweilen Sie nach einer herzhaften Mahlzeit noch in der Lobbybar und genießen Sie Getränke und leichte Snacks.

Het gastronomische restaurant en de bistro van het Triller serveren lichte, mediterrane specialiteiten en stevige maaltijden uit de regio Saarland.
Das Gourmetrestaurant und das Bistro des Triller servieren leichte, mediterrane Spezialitäten sowie typische herzhafte Gerichte aus dem Saarland.

De café-bar heeft een drankvergunning en hier worden stevige avondmaaltijden en lichte hapjes geserveerd.
Die Café-Bar mit Schanklizenz serviert herzhafte Abendessen und leichte Snacks.

Geniet van een stevige avondmaaltijd en lichte lunche in de Kingfisher Bar.
Die Kingfisher Bar empfängt Sie mit einem herzhaften Abendessen und einem leichten Mittagessen. Zudem können Sie hier regelmäßig der abendlichen Livemusik lauschen.

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijt. Overdag kunt u genieten van snacks en lichte maaltijden in het café.
Jeden Morgen wird Ihnen ein herzhaftes Frühstück serviert. Im Café können Sie bis zum Abend Snacks und leichte Gerichte genießen.

In de lichte ontbijtzaal van het Am Brauerei-Dreieck wordt elke dag een stevig ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im hellen Frühstücksraum des Hotels Am Brauerei-Dreieck am herzhaften Buffet.

Het restaurant serveert stevige avondmaaltijden en de bar biedt verse koffie en lichte snacks.
Das Restaurant serviert ein herzhaftes Abendessen und die Bar lädt zu frischem Kaffee und leichten Snacks ein.

Er wordt elke ochtend een stevig ontbijt met verse streekproducten verzorgd.In het Street Café kunt u terecht voor een lichte snack, thee en koffie.
Ein herzhaftes Frühstück mit frischen Produkten der Region wird Ihnen jeden Morgen serviert.Im Street Café genießen Sie leichte Snacks, Tee und Kaffee.