Vertaling van "lichte muren houten vloeren en balkenplafonds " (Nederlands → Duits) :

De unieke inrichting bestaat uit lichte muren, houten vloeren en balkenplafonds.
Die einzigartige Inneneinrichtung verfügt über helle Wände, Holzboden und Holzbalkendecken.

Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en heeft decoratieve stijlelementen zoals opengewerkte stenen muren, houten vloeren en balkenplafonds.
Es bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und Dekorelemente wie Mauerwerk, Holzböden und Deckenbalken.

Hotel Villa Sorgenfrei ligt in een zorgvuldig gerestaureerde, 18e eeuwse villa, en beschikt over lichte kamers en-suites voorzien van met de hand geschilderde muren, houten vloeren en antiek meubilair.
Sie wohnen in einer sorgfältig restaurierten Villa aus dem 18. Jahrhundert. Die hellen Zimmer und Suiten im Hotel Villa Sorgenfrei bezaubern mit handbemalten Wänden, Parkett und Möbeln im antiken Stil.

De kamers van het Chalet La Colline beschikken over houten lambrisering aan de muren, houten vloeren en massief houten meubels.
Die Zimmer im Chalet La Colline bieten holzgetäfelte Wände sowie Holzböden und -möbel.

De appartementen van het klooster hebben houten vloeren en balkenplafonds en combineren moderne en traditionele elementen.
Die Apartments im Monastery sind mit Holzböden und Holzbalkendecken ausgestattet und kombinieren moderne und traditionelle Elemente.

De smaakvol ingerichte studio's van het Prasino hebben houten vloeren en balkenplafonds, aardetinten en mooi meubilair.
Die Studios mit Holzböden und Balkendecken im Prasino bestechen durch ihre geschmackvolle Gestaltung in Erdfarben und ihre Einrichtung mit sorgfältig ausgewählten Möbeln.

Uw kamer in de villa is ingericht in traditionele stijl met houten vloeren en balkenplafonds.
In der Villa wohnen Sie in einem traditionell eingerichteten Zimmer mit Holzboden und Holzbalkendecke.

De appartementen beschikken over airconditioning, 2 balkons, houten vloeren en balkenplafonds.
Die klimatisierten Apartments erwarten Sie jeweils mit 2 Balkonen, Holzboden und Balkendecken.

Dit historische hotel ligt in het centrum van Calatayud in de regio Aragon in Spanje. Het beschikt over prachtige kamers met een traditionele inrichting, houten vloeren en balkenplafonds.
Dieses Hotel im historischen Stil liegt im Zentrum der Stadt Calatayud in der spanischen Region Aragon. Die bezaubernden Zimmer sind traditionell eingerichtet und verfügen über Holzfußböden und Deckenbalken.

De kamers hebben houten vloeren en balkenplafonds en het appartement heeft een wasmachine.
Die Zimmer verfügen über Holzfußböden und Holzbalkendecken, das Apartment bietet eine Waschmaschine.