Vertaling van "geschilderde muren houten " (Nederlands → Duits) :

Hotel Villa Sorgenfrei ligt in een zorgvuldig gerestaureerde, 18e eeuwse villa, en beschikt over lichte kamers en-suites voorzien van met de hand geschilderde muren, houten vloeren en antiek meubilair.
Sie wohnen in einer sorgfältig restaurierten Villa aus dem 18. Jahrhundert. Die hellen Zimmer und Suiten im Hotel Villa Sorgenfrei bezaubern mit handbemalten Wänden, Parkett und Möbeln im antiken Stil.

Ze hebben een klassieke inrichting met houten meubels en geschilderde muren.
Die Zimmer sind im klassischen Stil mit Holzmöbeln und Wandmalereien eingerichtet.

De Oosters ingerichte kamers zijn voorzien van helder geschilderde muren en houten vloeren.
Die Zimmer mit orientalischem Dekor bestechen durch ihre hell gestrichenen Wände und Holzböden.

De kamers en studio's zijn modern ingericht en hebben een houten parketvloer en wit geschilderde muren.
Jedes der modern eingerichteten Zimmer und Studios erwartet Sie mit Parkett und weißen Wänden.

De kamers van het Plaza Santo Domingo hebben houten plafonds of kleurrijk geschilderde muren.
Holzdecken oder bunt bemalte Wände prägen das Ambiente der Zimmer im Plaza Santo Domingo.

De studio's en appartementen hebben lichte houten meubels en in pastelkleuren geschilderde muren. Ze hebben allemaal een balkon met uitzicht op het zwembad.
Die Studios und Apartments besitzen einen Balkon mit Poolblick und sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und pastellfarbenen Wänden gestaltet.

De kamers zijn voorzien van betegelde vloeren en antieke houten meubels, en sommige hebben tevens met de hand geschilderde muren.
Die Zimmer sind mit gefliesten Böden und antiken Holzmöbeln ausgestattet, und einige zeichnen sich durch handbemalte Wände aus.

De kamers van het Casa do Barreiro zijn voorzien van houten meubels en wit geschilderde muren.
Die Zimmer im Casa do Barreiro sind mit Holzmöbeln ausgestattet die die Wände sind weiß gestrichen.

Ze zijn ingericht met wit geschilderde muren en plafonds met houten balken.
Sie sind mit weiß getünchten Wänden und Holzbalkendecken gestaltet.

De lichte en ruime kamers en slaapzalen zijn voorzien van gratis WiFi en zijn ingericht met wit geschilderde muren en houten meubilair.
Die hellen und geräumigen Zimmer und Schlafsäle erwarten Sie mit kostenlosem WLAN, weiß gestrichenen Wänden und Holzmöbeln.