Vertaling van "lichte maaltijden is tevens de hele " (Nederlands → Duits) :

Een menu met lichte maaltijden is tevens de hele dag door beschikbaar en op aanvraag kan er een diner voor u geregeld worden.
Auch eine zuckerfreie Variante ist verfügbar. Aus der Karte mit leichten Mahlzeiten können Sie den ganzen Tag über wählen und auf Anfrage wird ein Abendessen serviert.

Voor drankjes, koffie en lichte maaltijden kunt u de hele dag terecht in de snackbar van het hotel.
Die Snackbar serviert Ihnen den ganzen Tag über Kaffee und andere Getränke sowie leichte Mahlzeiten.

De kleurrijke Brasserie biedt cocktails en lichte maaltijden, en tevens is er een loungebar.
Die farbenfrohe Brasserie bietet Cocktails und leichte Gerichte, und die Loungebar lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

Er is tevens een bar aanwezig waar de hele dag door drankjes en lichte maaltijden verkrijgbaar zijn.
Während des ganzen Tages lädt außerdem die Bar zum Verweilen bei Drinks und leichten Speisen ein.

In het Juliani Café wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd. Het café biedt tevens de hele dag door lichte maaltijden en hapjes.
Das kontinentale Frühstücksbuffet wird im Juliani Café serviert, in dem Sie den ganzen Tag über auch leichte Mahlzeiten und Snacks erhalten.

U kunt genieten van een continentaal of volledig Engels ontbijt in de snackbar, waar tevens de hele dag door drankjes en lichte maaltijden verkrijgbaar zijn.
An der Snackbar erhalten Sie ein kontinentales und ein englisches Frühstück. Darüber hinaus werden hier den ganzen Tag über Getränke und leichte Mahlzeiten serviert.

In tuin vindt u tevens de Grill-Bar van het Barracuda, waar lichte maaltijden, hapjes en drankjes verkrijgbaar zijn, evenals gratis lunches voor kinderen.Twee keer per week wordt bij het zwembad een gratis lichte lunch voor alle gasten verzorgd.
Die ebenfalls im Garten gelegene Grill-Bar des Barracuda serviert leichte Gerichte, Snacks und Getränke am Pool. Kinder erhalten hier ein kostenloses Mittagessen. Zweimal wöchentlich wird allen Gästen am Pool ein kostenfreies leichtes Mittagessen angeboten.

In de snackbar zijn de hele dag door lichte maaltijden verkrijgbaar en op het terras bij het zwembad kunt u genieten van een drankje.
An der Snackbar erhalten Sie den ganzen Tag über leichte Mahlzeiten und auf der Terrasse am Pool können Sie einen Drink genießen.

Het serveert een à-la-carteontbijt, de hele dag door lichte maaltijden, en gastronomische lekkernijen voor het diner.
Hier werden Ihnen ein À-la-carte-Frühstück, leichte Mahlzeiten während des Tages und erlesene Köstlichkeiten zum Abendessen serviert.

Het hotel heeft ook een bar en een snackbar, waar u de hele dag door terecht kunt voor drankjes en lichte maaltijden.
In der Bar erhalten Sie tagsüber ebenso wie in der Snackbar Getränke und leichte Mahlzeiten.