Traduction de «lichte lunches lekkere hapjes en verse » (Néerlandais → Allemand) :

In de rustige bar kunt u kiezen uit een aanbod van lichte lunches, lekkere hapjes en verse koffie.
Die gemütliche Bar bietet eine Auswahl an leichten Mittagessen, Snacks und frischen Kaffee.

Het restaurant serveert lichte lunches en hapjes.
Das Restaurant serviert zum Mittagessen leichte Gerichte und Snacks.

In de pianobar Albatroz kunt u een koel drankje bestellen, bij de bar naast het zwembad worden lichte lunches en hapjes geserveerd.
Die Pianobar Albatroz bietet Ihnen erfrischende Getränke, während Sie an der Poolbar leichte Mahlzeiten und Snacks erhalten.

In tuin vindt u tevens de Grill-Bar van het Barracuda, waar lichte maaltijden, hapjes en drankjes verkrijgbaar zijn, evenals gratis lunches voor kinderen.Twee keer per week wordt bij het zwembad een gratis lichte lunch voor alle gasten verzorgd.
Die ebenfalls im Garten gelegene Grill-Bar des Barracuda serviert leichte Gerichte, Snacks und Getränke am Pool. Kinder erhalten hier ein kostenloses Mittagessen. Zweimal wöchentlich wird allen Gästen am Pool ein kostenfreies leichtes Mittagessen angeboten.

In de trendy bar C-Mondo wordt een arsenaal aan drankjes en een uitgebreid menu met lekkere hapjes aangeboden. De delicatessenwinkel C-Deli biedt 24 uur per dag een afhaalservice met verse specialiteiten.
Eine große Auswahl an Getränken und Häppchen genießen Sie in der unkonventionellen C-Mondo Bar, während das C-Deli rund um die Uhr Gerichte zum Mitnehmen anbietet.

De bar in de lobby Mi Terruño biedt de hele dag door ook lekkere hapjes, verse vruchtensappen en tropische drankjes.
In der Lobbybar Mi Terruño sind den ganzen Tag über leckere Snacks, Fruchtsäfte und tropische Getränke erhältlich.

Elke ochtend wordt er in de ruime en lichte ontbijtzaal een ontbijt geserveerd met warme en koude gerechten, lekkere koffie en verse sappen.
Das Frühstück wird Ihnen im geräumigen, hellen Frühstücksraum serviert und umfasst warme und kalte Speisen, aromatischen Kaffee sowie frische Säfte.

Op het terras zijn lichte lunches verkrijgbaar en er is ook een bar waar u een hapje of een drankje kunt bestellen.
Ein leichtes Mittagessen erhalten Sie auf der Terrasse und es gibt auch eine Bar, in der Snacks und Getränke serviert werden.

Het all-inclusivearrangement is inclusief de hele dag door maaltijden, met een uitgebreid ontbijtbuffet, een lichte lunch, 's middags koffie en gebak, een dinerbuffet en rond middernacht een hapje.
Im All-Inclusive-Angebot sind alle Mahlzeiten des Tages inbegriffen, darunter ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein leichtes Mittagessen, der Nachmittagskaffee mit Kuchen, das Abendbuffet und ein Mitternachtssnack.

The Living Room biedt een high tea, lichte lunches en lekkere tapas in de avonduren.
Das The Living Room bietet Nachmittagstee, ein leichtes Mittagessen und leckere Tapas am Abend.