Traduction de «lichte kamers van aqua » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van Aqua Hotel zijn voorzien van een eigen balkon, houten meubels en extra lange bedden.
Die hellen Zimmer des Aqua Hotel sind mit einem eigenen Balkon, Holzmöbeln und extralangen Betten ausgestattet.

Alle lichte kamers van het Aqua zijn ingericht met warme kleuren.
Alle Zimmer im Aqua sind hell und in warmen Farben eingerichtet.

Alle modern ingerichte kamers van Aqua Fun Club beschikken over airconditioning en een eigen balkon.
Die klimatisierten Zimmer im The Club Aqua Fun sind modern eingerichtet und bieten einen eigenen Balkon.

De comfortabele, volledig rookvrije kamers van Aqua Aloha Surf Waikiki beschikken over een flatscreen-tv, breedbandinternet en een eigen balkon.
Die komfortablen, komplett rauchfreien Zimmer im Surf Waikiki Aqua Aloha sind mit einem Flachbild-TV, Highspeed-Internetzugang und einem eigenen Balkon ausgestattet.

De moderne kamers van Aqua Soleil Hotel and Mineral Water Spa zijn voorzien van een flatscreen-tv, een compacte koelkast en een eigen badkamer.
Das Hotel liegt 5 Fahrminuten vom Golfplatz Desert Dunes, 16 km von der Innenstadt von Palm Springs und 53 km vom Nationalpark Joshua Tree entfernt. Die modernen Zimmer im Aqua Soleil Hotel and Mineral Water Spa verfügen alle über einen Flachbild-Kabel-TV, einen kompakten Kühlschrank und ein eigenes Bad.

De kamers van Aqua Oasis beschikken allemaal over airconditioning, een ruim balkon, een 42-inch flatscreen-tv, een iPod-dock en een inrichting in urban loft-stijl.
Die klimatisierten Zimmer im Aqua Oasis verfügen alle über einen großen Balkon, einen 42-Zoll-Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und eine Einrichtung im urbanen Loft-Stil.

Het biedt kamers met verwarming. De lichte kamers zijn ingericht met lichte kleuren en voorzien van een tv, een ventilator en een eigen badkamer met douche.
Die hellen Zimmer sind in sanften Farbtönen gehalten und verfügen alle über einen TV, einen Ventilator sowie über ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De lichte kamers van Zvon Rezidence zijn gevestigd in een 18e eeuws huis en hebben licht houten vloeren en meubilair die goed passen bij de witte of licht groene muren.
Die in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert gelegenen, hellen Zimmer der Zvon Rezidence bieten helle Parkettböden und Möbel, die schön mit den weißen oder hellgrünen Wänden kombinieren.

De lichte kamers van Dana Beach hebben grote ramen en licht houten meubilair.
Die hellen Zimmer im Dana Beach haben große Fenster und sind mit hellen Holzmöbeln ausgestattet.

Lounge Brasil heeft lichte kamers met lichte houten meubels en een eigen badkamer met douche en bad.
Die hellen, mit hellen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im Lounge Brasil erwarten Sie mit einem eigenen Bad mit einer Dusche und einer Badewanne.