Vertaling van "lichte kamers hebben veel karakter " (Nederlands → Duits) :

De lichte kamers hebben veel karakter, bieden uitzicht op de tuin en beschikken over een eigen badkamer, gratis WiFi, en koffie en thee om te ontspannen.
Die hellen Zimmer sind charakteristisch ausgestattet, umfassen Gartenblick und besitzen ein eigenes Bad, kostenloses WLAN und Tee- sowie Kaffeezubehör.

De ruime, lichte kamers van Haus Rufinus zijn stijlvol en hebben veel karakter.
Von den hübschen Zimmern lassen Sie den Blick über den reizvollen Klostersee schweifen.

De rookvrije kamers van Hotel Monaco hebben veel karakter en zijn ingericht met charme en warmte. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Die Nichtraucherzimmer mit kostenfreiem WLAN im Hotel Monaco sind voller Charakter und wurden mit Charme und Wärme eingerichtet.

Alle goed ingerichte kamers hebben veel natuurlijk licht en zijn voorzien van kabel-tv.
Jedes der gut ausgestatteten Zimmer verfügt über viel Tageslicht und ist mit Kabel-TV ausgestattet.

De lichte, ruime kamers hebben veel moderne voorzieningen, waaronder vloerverwarming in de badkamer.
Die hellen und geräumigen Zimmer sind mit vielen modernen Annehmlichkeiten wie einer Fußbodenheizung im Bad ausgestattet.

Alle kamers hebben veel licht en zijn voorzien van een badkamer met een douche of een bad, een bureau, een telefoon en een televisie met Canal+, satellietkanalen en betaal-tv. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Die hellen Zimmer verfügen über einen Schreibtisch, ein Telefon, einen TV mit Canal+, Sat-Empfang und Pay-TV. Das Bad ist mit einer Dusche oder einer Badewanne ausgestattet. Kostenloses WLAN ist in allen Hotelbereichen vorhanden.

De kamers hebben veel natuurlijk licht en kijken uit op het zwembad en de stad.
In die mit Holzböden ausgestatteten Zimmer fällt viel natürliches Licht.

De ruime kamers hebben veel natuurlijk licht en airconditioning.
Die geräumigen Zimmer bieten Tageslicht und eine Klimaanlage.

De lichte kamers hebben een individuele inrichting met veel hout en massief houten meubilair.
Die hellen, individuell eingerichteten Zimmer sind mit viel Holz und Möbeln aus Massivholz ausgestattet.

Alle lichte kamers hebben kleurrijk beddengoed en veel natuurlijke lichtinval.
Die Zimmer im Duro Beach Hotel sind hell und verfügen über farbenfrohe Bettwäsche und viel Tageslicht.