Traduction de «lichte kamer met zachte crèmekleurig » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Astay Hotel verblijft u in een lichte kamer met zachte crèmekleurig interieur.
Im Astay Hotel erwarten Sie helle, in sanften Cremefarben gestaltete Zimmer.

Beide lichte kamers hebben zachte badjassen, een eigen badkamer en uitzicht over het omliggende platteland.
Die beiden hellen Zimmer sind mit flauschigen Bademänteln sowie einem eigenen Bad ausgestattet und blicken auf die umliegende Landschaft.

Hostel Ibirapita heeft kamers met rustieke, bakstenen muren die geschilderd zijn in zachte crèmekleurige tinten.
Die Zimmer im Hostel Ibirapita sind mit Ziegelwänden im Landhausstil und in sanften Cremetönen gestaltet.

Ses Cases de Fetget beschikt over lichte kamers met airconditioning, een balkenplafond en een rustgevende crèmekleurige inrichting.
Die hellen, klimatisierten Zimmer des Ses Cases de Fetget verfügen über Holzbalkendecken und beruhigendes, cremefarbenes Dekor.

De lichte kamers van het Guitart Central Park zijn ingericht met houten vloeren en zachte kleuren.
Die hellen, klimatisierten Zimmer des Guitart Central Parks verfügen über Holzböden und sind in gedämpften Farben gestaltet.

De lichte kamers van het Hampton zijn ingericht in zachte kleuren.
Die hellen Zimmer im Hampton sind in warmen Farben gehalten.

De lichte kamers van Inch Beach House hebben allemaal een kingsize bed met frisse lakens en een moderne privébadkamer met luxe toiletartikelen en zachte handdoeken.
Die hellen Zimmer im Inch Beach House verfügen über ein Kingsize-Bett mit frischen Laken und ein modernes, eigenes Bad mit luxuriösen Pflegeprodukten und weichen, flauschigen Handtüchern.

Het biedt een nieuwe dimensie in welzijn. Dankzij zachte kleuren, lichte kamers en een evenwichtige natuur komt u helemaal tot rust.
Sanfte Farbtöne, lichtdurchflutete Räume und eine ausgewogene Natur wecken Ihre Lebensgeister.

Alle lichte kamers zijn uitgerust met airconditioning, een balkon, een lcd-tv met satellietzenders en zachte badjassen en slippers.
Sie wohnen in hellen und klimatisierten Zimmern mit einem Balkon, einem LCD-Sat-TV sowie weichen Bademänteln und Hausschuhen.

De lichte kamers van het Paradisus La Perla Playa Del Carmen hebben een moderne inrichting, met zachte tinten en Caribische kleuren.
Die hellen Zimmer im Paradisus La Perla Playa del Carmen sind modern eingerichtet und in weichen Tönen und karibischen Farben gehalten.