Traduction de «beide lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Beide lichte appartementen hebben kenmerkende hoge plafonds en grote ramen met uitzicht op de stad Alkmaar.
Die beiden hellen Apartments bestechen durch ihre charakteristischen hohen Decken und ihre großen Fenster, durch die Sie Aussicht über die malerische Stadt Alkmaar genießen.

Beide lichte kamers hebben zachte badjassen, een eigen badkamer en uitzicht over het omliggende platteland.
Die beiden hellen Zimmer sind mit flauschigen Bademänteln sowie einem eigenen Bad ausgestattet und blicken auf die umliegende Landschaft.

Beide lichte verblijven van Undrumsdal Apartment beschikken over een zithoek en een flatscreen-tv.
Eine Sitzecke und ein Flachbild-TV erwarten Sie in den beiden hell eingerichteten Unterkünften im Undrumsdal Apartment.

Beide zijn voorzien van ligstoelen. De lichte appartementen bevinden zich in 2 gebouwen en hebben een loungeruimte met een open kitchenette.
Die hellen Apartments befinden sich in 2 Gebäuden und verfügen über eine Küchenzeile mit offenem Schnitt und einen Wohnbereich.

Bij de bars bij het zwembad en het terras kunt u verfrissende drankjes en lichte snacks bestellen. Beide bars bieden een panoramisch uitzicht over Bodrum.
Erfrischende Getränke und leichte Snacks erhalten Sie in den Bars am Pool und auf der Terrasse mit Panoramablick auf Bodrum.

Het lichte, moderne Hotel Ibis Budget Alicante ligt halverwege de luchthaven van Alicante en het stadscentrum, op 5 minuten rijden van deze beide plaatsen.
Das helle, moderne Hotel Ibis Budget Alicante liegt auf halbem Weg zwischen dem Flughafen Alicante und dem Stadtzentrum, jeweils nur 5 Autominuten von beiden entfernt.

Underwater World en Buddha Hill liggen beide op 5 km. De gezellige kamers met airconditioning hebben veel natuurlijk licht.
Von der Underwater World Pattaya trennen Sie ebenso wie vom Buddha Hill 5 km. In die gemütlichen, klimatisierten Zimmer fällt viel Tageslicht ein.

Alle lichte, warm ingerichte kamers van Cleeve Hill House hebben beide een eigen badkamer, thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Die hellen, freundlich eingerichteten Zimmer im Cleeve Hill House bieten sowohl ein eigenes Bad, Tee- und Kaffeezubehör sowie kostenfreies WLAN.

De lichte villa's van Villas Alicia hebben een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden, beide met uitzicht op de tuin.
Die hellen Villen der Villas Alicia bieten ein Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und ein Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, beide mit Gartenblick.

U kunt genieten van een cocktail en een lichte maaltijd in een ongedwongen ambiance in de Beach Bar of Snack Shack, die zich beide tevens op het terrein bevinden.
Genießen Sie Cocktails und leichte Mahlzeiten in entspannter Atmosphäre in der Beach Bar oder dem Snack Shack, die sich ebenfalls im Hotel befinden.