Traduction de «lichte houten vloeren en lichtgroene muren » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers van het Royal Rio Palace Hotel zijn goed verlicht en hebben lichte houten vloeren en lichtgroene muren.
Die modernen und gut beleuchteten Zimmer im Hotel Royal Rio sind mit hellen Holzböden und hellgrünen Wänden eingerichtet.

De lichte kamers van Zvon Rezidence zijn gevestigd in een 18e eeuws huis en hebben licht houten vloeren en meubilair die goed passen bij de witte of licht groene muren.
Die in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert gelegenen, hellen Zimmer der Zvon Rezidence bieten helle Parkettböden und Möbel, die schön mit den weißen oder hellgrünen Wänden kombinieren.

Alpenhof is in 2009 gerenoveerd en haar heldere appartementen hebben frisse witte muren en lichte houten vloeren en meubels, die goed combineren met de donkergrijze banken en tapijten.
Der Alpenhof wurde 2009 renoviert. Die hellen Apartments überzeugen mit einer Kombination von weißen Wänden, hellen Holzfußböden und Holzmobiliar mit dunkelgrauen Sofas und Teppichen.

De kamers en studio's met airconditioning zijn ingericht met licht houten meubilair en lichtgroene kleuren.
Die klimatisierten Zimmer und Studios im Fontana sind mit hellen Holzmöbeln ausgestattet und in einem hellen Grünton gestaltet.

Iedere suite biedt ook originele details, zoals houten balkenplafonds, houten vloeren of bakstenen muren.
Die Suiten sind mit im Original erhaltenen Elementen wie Balkendecken, Holzböden oder offen gelegtem Mauerwerk ausgestaltet.

Het Gite de Pascal et Virginie is gevestigd in een gerenoveerde boerderij en beschikt over houten balken, betegelde of houten vloeren en natuurstenen muren.
Das Gite de Pascal et Virginie ist ein renoviertes Bauernhaus mit freiliegenden Balken, Fliesen- oder Holzböden und Steinmauern.

Hotel Wefers Bistro Restaurant beschikt over lichte kamers met een mooie tapijten en lichte houten vloeren.
Das Hotel Wefers Bistro Restaurant verfügt über helle Zimmer mit hochwertigen Teppichen und helle Holzfußböden.

De lichte appartementen van het Hölbinger Alm zijn ingericht met een modern kleurschema, stijlvolle meubels en lichte houten vloeren.
Die in zeitgenössischen Farbtönen dekorierte Hölbinger Alm bietet helle Apartments mit einem stilvollen Interieur und hellen Holzböden.

De lichte kamers van het Quality Hotel Prince Philip hebben een moderne inrichting en lichte houten vloeren.
Die hellen Zimmer im Quality Hotel Prince Philip sind modern eingerichtet und verfügen über helle Holzböden.

Alle licht ingerichte accommodatie van Parahotel hebben eigentijdse meubels en licht houten vloeren.
Die freundlich eingerichteten Zimmer im Parahotel sind alle mit modernem Mobiliar und hellen Holzböden ausgestattet.