Vertaling van "lichte gerechten terwijl " (Nederlands → Duits) :

Het Grill zomercafé serveert lichte gerechten, terwijl gasten hapjes, drankjes en boodschappen kunnen kopen in de winkel van Egtved Camping.
Im Sommercafe Grill genießen Sie leichte Gerichte, Snacks, Getränke, und Lebensmittel kaufen Sie im Laden im Egtved Camping ein.

Het bekroonde Imperial Restaurant biedt een formele eetkamer en een seizoensgebonden menu, terwijl de informele Terras Bistro Bar zowel traditionele maaltijden als lichte gerechten serveert.
Im preisgekrönten Restaurant Imperial genießen Sie die Gerichte der Saison in einem gediegenen Ambiente. In der ungezwungenen Atmosphäre des Terrace Bistro mit seiner Bar werden traditionelle und leichtere Gerichte serviert.

Het restaurant op de 25e verdieping serveert een à-la-cartemenu, terwijl u in het restaurant in de lobby terechtkunt voor lichte gerechten.
Das Restaurant auf der 25. Etage bietet ein À-la-carte-Menü und das Restaurant in der Lobby serviert Ihnen leichte Gerichte.

Het Kabuki serveert traditionele Japanse gerechten, terwijl de Pav Bar lichte maaltijden en een buitenplaats biedt.
Im Kabuki schlemmen Sie traditionelle japanische Küche und im Pav Bar werden leichte Mahlzeiten unter freiem Himmel in einem Innenhof serviert.

Het eigen restaurant serveert eenvoudige lokale gerechten, terwijl drankjes en lichte versnaperingen worden aangeboden in de bar.
Das hauseigene Restaurant serviert einfache Gerichte aus der Region.

De populaire loungebar is dagelijks geopend en biedt lichte maaltijden, terwijl het restaurant verschillende traditionele gerechten en dagschotels serveert.
Die beliebte, täglich geöffnete Loungebar bietet Ihnen leichte Mahlzeiten, während Ihnen im Restaurant eine Auswahl an traditionellen Speisen und Tagesgerichten serviert wird.

Het eigen koffiehuis serveert internationale gerechten, terwijl de lobby lounge lichte maaltijden, drankjes en snacks serveert.
Das hauseigene Café serviert internationale Gerichte und in der Lobby-Lounge genießen Sie leichte Mahlzeiten, Getränke und Snacks.

BaReLo serveert een verscheidenheid aan internationale gerechten, terwijl lichte maaltijden en drankjes worden aangeboden in de bar bij het zwembad.
Das BaReLo serviert eine Auswahl an internationalen Gerichten. Getränke sowie leichte Mahlzeiten erhalten Sie an der Poolbar.

Café du Parc serveert fusion-gerechten in een stijlvolle sfeer met open keuken, terwijl Vic's Pub lichte snacks biedt.
Das Cafe du Parc verwöhnt Sie mit Gerichten im Fusionstil in stilvollem Ambiente mit offener Küche, während der Pub Vic's leichte Snacks anbietet.

In de snackbar worden verfrissende drankjes en lichte maaltijden bereid, terwijl gerechten in het restaurant worden aangeboden als buffet.
An der Snackbar bekommen Sie erfrischende Getränke und leichte Mahlzeiten. Die Gerichte im Restaurant werden Ihnen als Buffet serviert.