Vertaling van "lichte cuisine en " (Nederlands → Duits) :

Proef de lichte cuisine en verfrissende wijnen die hier geserveerd worden.
Die Hotelküche verwöhnt Sie mit leichten Speisen und spritzigen Weinen.

De bar serveert drankjes en het à-la-carterestaurant biedt seizoensgebonden gerechten en lichte Franse cuisine.
Das À-la-carte-Restaurant serviert saisonale Gerichte der leichten französischen Küche.

U kunt ook kiezen voor een 2-gangenlunch en een licht 3-gangendiner met haute cuisine.
Alternativ können Sie ein Mittagessen mit 2 Gängen und ein leichtes Abendessen der Haute Cuisine mit 3 Gängen wählen.

U kunt genieten van heerlijke ontbijt, lichte snacks, en een heerlijk diner in Cuisine Afrique, het restaurant van Afrique Boutique Hotel.
Im Restaurant Cuisine Afrique im Afrique Boutique Hotel genießen Sie ein leckeres Frühstück, leichte Snacks und gehobene Küche.

Het serveert een lichte verscheidenheid aan haute cuisine gebaseerd op een klassieke Franse stijl.
Hier erwarten Sie verschiedene Varianten von gehobenen Gerichten, die auf einem klassischen französischen Stil basieren.

Het hotelrestaurant van het Karnerhof serveert lichte gerechten voor de sporters en de bezoekers van de spa, alsmede streekspecialiteiten uit Karinthië en mediterrane cuisine; u bevindt zich hier dicht bij Italië.
Auf der Speisekarte des Hotelrestaurants im Karnerhof stehen leichte Speisen für Sportler und Wellnessurlauber, regionale Spezialitäten aus Kärnten und mediterrane Küche, die von der Nähe zu Italien profitiert.

Naast de gezellige, lichte kamers beschikt het hotel verder over een restaurant dat traditioneel Mediterrane cuisine serveert met een innovatief tintje en is daarmee op culinair gebied toonaangevend in de regio.
Das Hotel verfügt über gemütliche und helle Zimmer sowie ein Restaurant, das Sie mit traditionellen mediterranen Gerichten mit innovativem Touch verwöhnt, und in der Region als kulinarisches Highlight gilt.

U wordt hier verwend met plaatselijke cuisine. Het Caribu Hotel heeft een lichte eetzaal en diverse conferentieruimtes. Het is een uitermate geschikte plek om allerlei feestelijke en professionele evenementen te organiseren. Het menu, het entertainment, de goede service: alles is op uw wensen afgestemd en u zult hier zeker een onvergetelijk verblijf hebben.
Das Caribou Hotel bietet einen hellen Speisesaal und Konferenzräume und eignet sich ideal für alle Arten von privaten und geschäftlichen Veranstaltungen. Menüs, Animationsprogramme und andere qualitative Dienstleistungen werden auf Ihre Bedürfnisse angepasst, damit Sie hier einen unvergesslichen Tag verbringen können.

Het restaurant serveert gastronomische cuisine in een luchtige en elegante omgeving, die baadt in het natuurlijk licht.
Das Restaurant mit viel Tageslicht serviert in elegantem Ambiente Gourmetspeisen.

Het traditionele restaurant Poststube serveert lichte specialiteiten, gezonde Duitse cuisine en internationale specialiteiten.
Im traditionellen Hotelrestaurant Poststube kosten Sie leichte Spezialitäten, herzhafte Gerichte der deutschen Küche sowie Speisen aus aller Welt.