Traduction de «lichte aangename » (Néerlandais → Allemand) :

Het Atelier Boutique Hotel is gevestigd in een gebouw met 3 verdiepingen, en het biedt lichte, aangename kamers voorzien van gratis WiFi, mooie houten vloeren en kleurrijke accenten.
Die hellen und freundlichen Unterkünfte im Atelier Boutique Hotel befinden sich in einem 3-stöckigen Haus, bieten kostenfreies WLAN und sind mit schönen Holzfußböden und einem Hauch von Farbe eingerichtet.

Deze lichte, aangename appartementen zijn gelegen op slechts 300 meter van het strand van Es Port en de haven van Colonia Sant Jordi.
Die hellen und freundlich eingerichteten Apartments liegen nur 300 m von dem Strand Es Port und dem Hafen Colonia Sant Jordi entfernt.

De kamers van BB Hotel Köln-Frechen zijn voorzien van airconditioning en hebben een lichte, aangename inrichting en alle moderne faciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer des BB Hotel Köln-Frechen sind hell und einladend eingerichtet und modern ausgestattet.

Het hotel biedt lichte, aangename kamers ingericht met veel hout, gratis WiFi in het hele gebouw, en een spa met sauna en fitnessruimte.
Freuen Sie sich im Zillertaler Hof auf helle und gemütliche Zimmer mit viel Holz, kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude sowie einen Wellnessbereich mit Sauna und Fitnessraum.

Het Nautilus Beach Café Bar bevindt zich op het privéstrand van het Kewarra en is een zeer aangename plek voor een kopje koffie, een lichte lunch of cocktails bij zonsondergang.
Das Nautilus Beach Cafe Bar, welches sich am privaten Strand des Kewarra befindet, bietet Ihnen den perfekten Rahmen für einen Kaffee am Morgen, ein leichtes Mittagessen oder Cocktails zum Sonnenuntergang.

De internationale luchthaven van Baiyun bevindt zich op 37 km. De goed uitgeruste kamers hebben aangename neutrale en lichte tinten en bieden uitzicht op de stad of de landschapstuinen.
Den internationalen Flughafen Guangzhou Baiyun erreichen Sie nach 37 km. Die gut ausgestatteten Zimmer sind in angenehmen neutralen und hellen Farbtönen gestaltet und bieten eine Aussicht auf die Stadt oder die angelegten Gärten.

Het TOP Hotel La Résidence beschikt over lichte en ruime kamers met een aangename werkplek en een badkamer met een granieten of marmeren afwerking.
Freuen Sie sich im TOP Hotel La Résidence auf helle und geräumige Zimmer mit einem freundlichen Arbeitsbereich sowie einem Bad mit Granit- oder Marmoroberflächen.

De aangename kamers zijn licht ingericht en voorzien van tropische schilderijen.
Die einladenden Zimmer im Pousada Solar D Alcina bestechen durch ihr helles Dekor und tropische Bilder.

De Seaport Bar Brasserie is een aangename plek voor een lichte maaltijd of een drankje.
In der Seaport Bar Brasserie genießen Sie in angenehmem Ambiente leichte Speisen oder ein Getränk am Abend.

In het Tuincafé kunt u genieten van een kop koffie of een aangename lunch in de warme ambiance van de brasserie en de lichte serre.
Die Brasserie des Tuincafés lockt mit warmer Atmosphäre und einem hellen Wintergarten, in dem die Tasse Kaffee und das herzhaftes Mittagessen gleich doppelt so gut schmecken.