Traduction de «licht en hebben een landelijke » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn licht en hebben een landelijke stijl, houten meubilair en rustieke elementen.
Die hellen, im Landhausstil gestalteten Zimmer sind mit Holzmöbeln eingerichtet und bieten rustikale Elemente.

Deze lichte en kleurrijke kamers hebben een landelijke inrichting met houten meubels en houten vloeren.
Die hellen, farbenfroh gestalteten Zimmer im ländlichen Stil sind mit Holzmöbeln und Holzböden ausgestattet.

De lichte, ruime kamers van Karpfenhotel im Gasthaus Sindel-Buckel hebben een landelijk interieur met houten meubels.
Das Karpfenhotel im Gasthaus Sindel-Buckel bietet helle und geräumige Zimmer, die im Landhausstil eingerichtet und mit Holzmöbeln ausgestattet sind.

De lichte kamers van het Landhotel Rebstock hebben een landelijke stijl.
Das Landhotel Rebstock bietet helle Zimmer, die im Landhausstil und in neutralen Farben eingerichtet sind.

Alle kamers hebben een landelijke inrichting, een satelliet-tv en sommige kamers hebben een hemelbed met of zonder overkapping.
Jedes Zimmer verfügt über Möbel im Landhausstil und Sat-TV.

Het Heilig Genot ligt op slechts 15 km van Ieper en biedt lichte kamers met een landelijke inrichting en uitzicht op de tuin.
Das Het Heilig Genot begrüßt Sie nur 15 km von Ypres entfernt. Es erwarten Sie helle Zimmer im Landhausstil mit Gartenblick.

De geluiddichte kamers zijn ruim en licht en bieden een landelijke stijl en houten meubels.
Die schallisolierten Zimmer sind sehr geräumig und hell und verfügen über Holzmöbel im Landhausstil.

Het Ferienappartements Annemarie biedt lichte appartementen in een landelijke stijl, met een kitchenette, en een balkon of een terras.
Das Ferienappartements Annemarie bietet helle Apartments im Landhausstil mit einer Küchenzeile sowie einem Balkon oder einer Terrasse.

In Albergo Bellavista kunt u in een lichte setting met typische landelijke meubelen genieten van uitstekende Toscaanse gerechten en een uitgebreid ontbijtbuffet.
In einem hellen Ambiente mit Möbeln im typischen Landhausstil serviert Ihnen das Albergo Bellavista ausgezeichnete toskanische Küche sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Elk lichte appartement heeft een landelijke inrichting met houten meubels en parketvloeren.
Die hellen, im Landhausstil gestalteten und mit Holzmöbeln eingerichteten Apartments verfügen alle über Parkett.