Traduction de «licht eigentijds » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte appartementen hebben houten vloeren en een licht, eigentijds interieur.
Die hellen Apartments verfügen über Holzböden und ein helles, modernes Interieur.

Hotel Purucker wordt beheerd door een familie en heeft lichte, eigentijds ingerichte kamers.
Im privat geführten Hotel Purucker verleben Sie in den hellen, modern eingerichteten Zimmern eine erholsame Zeit.

Deze details gaan nu harmonieus samen met een licht, eigentijds design. De geluiddichte kamers van het hotel hebben airconditioning, satelliettelevisie en een bureau.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Schalldämmung, Sat-TV und einen Schreibtisch.

Er zijn houten vloeren en licht, eigentijds meubilair.
Das Hotel ist mit Holzböden und hellen, modernen Möbeln eingerichtet.

De appartementen hebben een licht, eigentijds interieur met handgemaakte houten meubels.
Die Apartments bieten eine helle, moderne Einrichtung mit handgefertigten Holzmöbeln.

Alle lichte appartementen van het Metropol zijn eigentijds ingericht en hebben houten balken aan de plafonds en lichte afwerkingen.
Die hellen Apartments im Metropol Rooms Apartments verfügen alle über eine moderne Einrichtung mit Holzbalkendecken und hellen Akzenten.

Uw kamer in Hotel di Varese heeft houten vloeren, licht beddengoed en een eigentijds ontwerp.
Ihr Zimmer im Di Varese ist mit Holzboden, heller Bettwäsche und einem modernen Design ausgestattet.

Mediterranean Grill is een eigentijds restaurant dat de gehele dag geopend is. Het heeft een opwindende open keuken en een delicatessentoonbank die de beste producten van Hongarije aanbiedt, bereid met een licht mediterraan tintje.
Mediterranean Grill werden schmackhafte Gerichte aus der Showküche sowie köstliche Delikatessen serviert. Es erwarten Sie ungarische Leckerbissen mit mediterranem Einschlag.

De sfeervolle kamers en-suites zijn ingericht met een inspirerende combinatie van eigentijds en klassiek meubilair, versterkt door een innovatief en slim gebruik van licht en zeer luxe badkamers.
Die Zimmer und Suiten bestechen durch eine Kombination moderner und klassischer Möbelstücke sowie ein innovatives Beleuchtungskonzept und ein luxuriöses Bad.

De foyer van Hotel California heeft een licht interieur met eigentijds meubilair.
Der Empfangsbereich des Hotels verfügt über eine helle Einrichtung und eine moderne Ausstattung.