Vertaling van "licht dankzij " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Al Serro, badend in het licht dankzij het grote terras waarop het uitziet, biedt een keur aan regionale en internationale gerechten.
Das helle Restaurant Al Serra bietet einen Blick auf die große Terrasse sowie regionale und internationale Gerichte.

De accommodaties zijn bijzonder licht dankzij de hoge plafonds en grote ramen.
Die hellen Unterkünfte erwarten Sie mit hohen Decken und großen Fenstern.

De kamers van het Jasmine Hotel zijn helder en licht, dankzij de grote ramen, en ingericht met moderne elementen, zoals het metalen bedframe.
Die Zimmer im Jasmine Hotel sind durch die großen Fenster besonders hell und sie sind mit modernen Elementen wie Metallbettgestellen eingerichtet.

De kamers zijn heel licht dankzij de grote ramen en hebben een mooi uitzicht op de stad.
Die Zimmer im RQ Santiago verfügen über große Fenster, die viel Tageslicht hereinlassen und einen schönen Stadtblick bieten.

De kamers zijn zeer licht, dankzij de grote ramen met uitzicht op de tuin.
Dank eines hölzernen Satteldaches und großen Fenstern mit Gartenblick sind die Zimmer im Mindo Garden sehr hell.

De appartementen zijn bijzonder licht dankzij de grote ramen.
Dank der großen Fenster sind die Apartments lichtdurchflutet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en de slaapkamer wordt overspoeld met natuurlijk licht, dankzij 3 grote ramen.
Die Zimmer sind voll klimatisiert, und das Schlafzimmer ist dank 3 großer Fenster lichtdurchflutet.

Alle appartementen kijken uit op zee en hebben een lichte uitstraling dankzij de grote ramen, de heldere kleuren en het lichte houten meubilair.
Große Fenster, helle Farben und helle Holzmöbel schaffen in jedem der Apartments mit Meerblick im Piccadilly ein helles Ambiente.

Ons volledig gerenoveerde hotel biedt 47 Standard en Privilege kamers die dankzij hun lichte en aangename interieur met warme tinten voor een gezellige en comfortabele sfeer zorgen.
Unser komplett renoviertes Hotel verfügt über 47 Standard- und Privilege-Zimmer, hell und freundlich mit warmen Tönen, die eine gemütliche und komfortable Atmosphäre schaffen.

De moderne suites van het Bentley Hotel South Beach zijn dankzij kamerhoge ramen bijzonder licht.
Außerdem erwarten Sie die modernen-suiten im Bentley Hotel South Beach mit raumhohen Fenstern.