Traduction de «liberty-stijl het ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft ook een bar. Hotel Biondi bevindt zich in een gebouw van 6 verdiepingen met een Liberty-stijl. Het ligt in het stadscentrum, op ongeveer 700 meter van het treinstation van Montecatini.
Das Biondi Hotel ist ein 6-stöckiges Gebäude im Liberty-Stil im Stadtzentrum, etwa 700 m vom Bahnhof Montecatini entfernt.

Il Mio B B ligt in een Liberty-stijl gebouw in het centrum van Turijn, op 1 km van de populaire Porta Palazzo Markt en op 2 km van Piazza Castello.
Das Il Mio BB befindet sich in einem Jugendstilgebäude im Zentrum von Turin, nur 1 km von dem berühmten Markt Porta Palazzo und 2 km von der Piazza Castello entfernt.

Hotel Agathae is gebouwd in 1903 van de ruïnes van een bestaand gebouw. Dit hotel in Liberty-stijl ligt in het hart van Catania en biedt een scala aan indrukwekkende voorzieningen, waardoor het de ideale uitvalsbasis vormt voor een heerlijke vakantie.
1903 aus den Überresten eines bestehenden Gebäudes errichtet, empfängt Sie dieses Jugendstil-Hotel im Herzen von Catania mit einer Vielzahl an Annehmlichkeiten.

Hotel Roma, ingericht in Liberty stijl, ligt in het historische centrum van Porretta Terme, op slechts korte afstand van het Spa-Bath and Wellness Centre.
Das Jugendstil-Hotel Roma begrüßt Sie im historischen Zentrum von Porretta Terme nur wenige Schritte vom Spa und dem Wellnesscenter entfernt.

Liberty Hotels Lykia ligt aan de kust van Oludeniz en beschikt over een eigen strand met een lengte van 750 meter, 19 zwembaden, een 3-holesgolfbaan en een wellnesscentrum.
Das Liberty Hotels Lykia liegt an der Küste von Ölüdeniz und verfügt über einen eigenen, 750 m langen Strand, 19 Pools, einen 3-Loch-Golfplatz und ein Wellnesscenter.

Liberty Saigon Greenview ligt op loopafstand van de Ben Thanh-markt en Dong Khoi Street, in wijk 1 van Ho Chi Minh.
Im 1. Bezirk von Ho-Chi-Minh-Stadt, nur wenige Gehminuten vom Ben-Thanh-Markt und von der Dong Khoi Straße entfernt, heißt Sie das Liberty Saigon Greenview willkommen.

Liberty Suites Doha ligt in het hart van de oude binnenstad van Doha, op slechts 2,5 km van de Arabische Golf en de Souq Waqif.
Das Liberty Suites Doha begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Doha, nur 2,5 km vom Arabischen Golf und dem Souq Waqif entfernt.

Het Liberty Dive Resort ligt op slechts 100 meter van het strand van Tulamben en biedt een restaurant, 3 zwembaden, duikfaciliteiten en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 100 Meter vom Strand Tulamben entfernt heißt Sie das Liberty Dive Resort willkommen. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, 2 Pools, Möglichkeiten zum Tauchen und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Sky City Apartments at Liberty View II ligt in Jersey City, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Die Sky City Apartments at Liberty View II erwarten Sie in Jersey City. Hier wohnen Sie in einer Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Het Liberty Hotels Oludeniz ligt tegenover het strand aan de blauwe lagune in Oludeniz en wordt omgeven door weelderige tropische tuinen. Het biedt een groot buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Liberty Hotels Oludeniz erwartet Sie gegenüber dem Strand an der Blauen Lagune in Ölüdeniz und inmitten eines üppigen tropischen Gartens mit einem großen Außenpool sowie kostenfreiem WLAN.