Traduction de «hotels oludeniz ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Liberty Hotels Oludeniz ligt tegenover het strand aan de blauwe lagune in Oludeniz en wordt omgeven door weelderige tropische tuinen. Het biedt een groot buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Liberty Hotels Oludeniz erwartet Sie gegenüber dem Strand an der Blauen Lagune in Ölüdeniz und inmitten eines üppigen tropischen Gartens mit einem großen Außenpool sowie kostenfreiem WLAN.

Het Pine Valley Hotel Oludeniz, zoals de naam al zegt, ligt in een prachtig dennenbos in Ölüdeniz.
Das Pine Valley Hotel befindet sich, wie der Name schon vermuten lässt, in einem schönen Kiefernwald in Ölüdeniz.

Het stadscentrum van Oludeniz ligt op 3 km van het hotel.
Das Stadtzentrum von Ölüdeniz liegt 3 km vom Hotel entfernt.

Liberty Hotels Lykia ligt aan de kust van Oludeniz en beschikt over een eigen strand met een lengte van 750 meter, 19 zwembaden, een 3-holesgolfbaan en een wellnesscentrum.
Das Liberty Hotels Lykia liegt an der Küste von Ölüdeniz und verfügt über einen eigenen, 750 m langen Strand, 19 Pools, einen 3-Loch-Golfplatz und ein Wellnesscenter.

Hotel Meri ligt in het nationaal park Ölüdeniz, in de buurt van zee.
Das Hotel Meri liegt im Nationalpark Ölüdeniz und direkt am Meer.

Het Club La Perla Hotel beschikt over een buitenzwembad in een rustige tuin en bevindt zich op slechts een steenworp afstand van het bruisende nachtleven. Het beroemde strand van Oludeniz ligt op 3 km van de accommodatie en is te bereiken met een korte busrit.
In Ölüdeniz empfängt Sie das Club La Perla Hotel mit einem Außenpool, der von einem ruhigen Garten umgeben ist.

Hotel Leytur ligt op slechts 15 minuten rijden van het strand van Oludeniz en op 10 minuten rijden van de levendige bars in Hisaronu.
Das Hotel Leytur liegt nur eine 15-minütige Fahrt vom Strand Oludeniz und eine 10-minütige Fahrt von den Bars von Hisaronu entfernt.

Het prachtige strand van Oludeniz ligt op minder dan 4 km van het hotel.
Der schöne Strand von Ölüdeniz liegt 3,5 km vom Hotel entfernt.

Het stadscentrum van Oludeniz ligt op slechts 1 km van het hotel.
Das Stadtzentrum von Side ist nur 1 km vom Hotel entfernt.

Ölüdeniz ligt op 13 km van het Manaspark Hotel.
Ölüdeniz ist 13 km vom Manaspark Hotel entfernt.