Traduction de «levendige wijk cidade baixa » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Porto Alegre ligt in de levendige wijk Cidade Baixa, waar zich tal van bars en restaurants bevinden. De internationale luchthaven Salgado Filho bevindt zich slechts 6 kilometer verderop.
Dieses nur 6 km vom Flughafen Salgado Filho entfernte Hotel begrüßt Sie im lebhaften Stadtteil Cidade Baixa von Porto Alegre, wo auch zahlreiche Bars und Restaurants Ihren Besuch erwarten.

Veel van de winkels, bars en restaurants in de wijk Cidade Baixa kunnen te voet in 15 minuten bereikt worden.
Viele Geschäfte, Bars und Restaurants des Viertels Cidade Baixa erreichen Sie vom Hotel innerhalb von 15 Gehminuten.

Het Casa Azul Hostel ligt in de traditionele wijk Cidade Baixa, op slechts 1 km van het centrum van Porto Alegre.
Das Casa Azul erwartet Sie im traditionellen Viertel Cidade Baixa, nur 1 km von der Innenstadt von Porto Alegre entfernt.

Op slechts 200 meter vindt u de levendige wijk Baixa Barra met zijn diverse bars en restaurants.
Mehrere Bars und Restaurants erwarten im lebendigen Viertel Baixa Barra in nur 200 Metern Entfernung Ihren Besuch.

Hoewel de accommodatie in een rustige omgeving ligt, loopt u in 3 minuten naar de levendige historische wijk Baixa en de chique wijk Chiado en het metrostation aldaar.
Sie wohnen hier in ruhiger Lage und zugleich nur 3 Gehminuten vom lebhaften Stadtteil Baixa-Chiado und vom gleichnamigen U-Bahnhof entfernt.

Vanaf het Antillia Hotel Apartamento kunt u de voornaamste bezienswaardigheden van Ponta Delgada bezichtigen, zoals de Portas da Cidade en de historische wijk Baixa. Beiden liggen op minder dan 10 minuten lopen.
Vom Antillia Hotel gelangen Sie bequem zu Ponta Delgadas wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Tor Portas da Cidade und der historischen Baixa (Innenstadt).