Vertaling van "levendige straten en pleinen " (Nederlands → Duits) :

U zult zich 's avonds zeker goed vermaken in de levendige straten en pleinen van Budva.
Auf den Straßen und Plätzen der Stadt Budva ist für abendliche Unterhaltung stets gesorgt.

Het hotel is omringd met oude, pittoreske straten en pleinen, en ligt ook vlak bij veel restaurants.
Das Hotel ist von alten, malerischen Straßen und Plätzen umgeben und liegt in der Nähe vieler Restaurants.

Alle kamers en-suites van het Hotel Arminius hebben een zithoek met kabel-tv en bieden uitzicht op de middeleeuwse gebouwen, straten en pleinen.
Alle Zimmer und Suiten im Hotel Arminius sind mit einem Sitzbereich mit Kabel-TV ausgestattet und bieten Aussicht auf die mittelalterlichen Gebäude, Straßen und Plätze.

Globales Pueblo Andaluz is gevestigd in San Pedro de Alcántara en is gebouwd in de stijl van een Andalusisch dorp, met mooie straten en pleinen.
Im Stil eines andalusischen Dorfes lockt das Globales Pueblo Andaluz mit hübschen Straßen und Plätzen in San Pedro de Alcántara.

U kunt een bezoek brengen aan het centrum van de stad en een rondleiding maken in de levendige straten van Bodrum.
Besuchen Sie dort die Innenstadt und bummeln Sie durch die belebten Straßen von Bodrum.

Het moderne gebouw ligt op slechts 2 km van de levendige straten Garosu-Gil en Apgujeong-Dong.
Das moderne Gebäude liegt nur 2 km von den belebten Straßen von Garosu-Gil und Apgujeong-Dong entfernt.

Hoog boven de levendige straten van Shinjuku, bieden de grote ramen van de ruime kamers van Park Hyatt Tokyo, een prachtig uitzicht op de berg Fuji of Shinjuku.
Hoch über den belebten Straßen Shinjukus bieten die großen Fenster der geräumigen Zimmer des Park Hyatt Tokyo einen herrlichen Blick auf den Berg Fuji oder auf Shinjuku.

De levendige straten rond de Istiklal Caddesi liggen op slechts 4 minuten lopen van het Taksim Star Express.
Die belebten Straßen von Istiklal Avenue erreichen Sie in nur 4 Gehminuten vom Taksim Star Express.

Het Nippon Hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van de levendige straten en het nachtleven van Nisantasi.
Auch einen Ticketservice können Sie hier in Anspruch nehmen. Das Nippon Hotel liegt 5 Gehminuten von den belebten Straßen und dem Nachtleben von Nisantasi entfernt.

Het ontbijt wordt geserveerd van 7:00 tot 10:00 uur bij restaurant Il Alberta op de begane grond. Het heeft een hoog plafond en grote ramen met uitzicht op de levendige straten van Kobe.
Rund um die Uhr steht kostenloser Kaffee für Sie bereit. Das Frühstück wird von 07:00 bis 10:00 Uhr im Restaurant Il Alberta im Erdgeschoss serviert.