Traduction de «pittoreske straten » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een terras met uitzicht op de pittoreske straten.
Freuen Sie sich hier auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse mit Aussicht über die malerischen Straßen.

U kunt ontspannen in de ruime, uitnodigende lounge en de prachtige, gemeubileerde achtertuin. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de pittoreske straten van Sarlat en de regio's Périgord en Dordogne.
Die einladende und geräumige Lounge sowie der schöne Garten hinter der Unterkunft mit Gartenmöbeln laden zum Verweilen ein, während Sie einen Ausflug zu den malerischen Gassen von Sarlat sowie zu den Regionen Périgord und Dordogne planen.

Gasten kunnen genieten van drankjes en lichte snacks en ondertussen de sfeer van de pittoreske straten van Hanoi opsnuiven.
Während Sie die Atmosphäre der malerischen Straßen von Hanoi bestaunen können Sie Getränke und kleine Snacks genießen.

De prachtige historische stad Leiden heeft veel musea, pittoreske straten en leuke bars en restaurants.
In der reizvollen, historischen Stadt Leiden laden zahlreiche Museen und malerische Straßen sowie charmante Bars und Restaurants zu einem Abstecher ein.

Het hotel is omringd met oude, pittoreske straten en pleinen, en ligt ook vlak bij veel restaurants.
Das Hotel ist von alten, malerischen Straßen und Plätzen umgeben und liegt in der Nähe vieler Restaurants.

Hotel Sofia heeft een gunstige ligging voor een wandeling door de pittoreske straten van Fira.
Vom Hotel Sofia unternehmen Sie angenehme Spaziergänge durch die malerischen Straßen von Fira.

Het Stavanger Housing As, Lyder Sagens Gate 23 heeft een gunstige locatie aan de waterkant en dicht bij de pittoreske straten met kinderkopjes in de oude binnenstad.
Nahe der Küste und den malerischen Kopfsteinpflasterstraßen der Altstadt erwartet Sie das Hotel Stavanger Housing As.

Het pittoreske stadje Gytheio met zijn geplaveide straten en stenen huizen ligt op 3,5 km afstand.
Die malerische Stadt Gytheio mit kopfsteingepflasterten Gassen und Steinhäusern ist 3,5 km entfernt.

Dit luxe hotel ligt op een steenworp afstand van het pittoreske centrale plein van Cusco en op slechts 2 straten van de historische kathedraal.
Nur 1 Block vom malerischen Hauptplatz von Cusco und 2 Blocks von der historischen Kathedrale der Stadt entfernt begrüßt Sie dieses luxuriöse Hotel.

De gezellige alpine herberg Hostería La Casita (Ex Casita Suiza) beschikt over kamers met gratis WiFi op maar 2 straten van het pittoreske centrale plein van Bariloche.
Nur 2 Blocks vom malerischen Hauptplatz in Bariloche entfernt bietet dieser gemütliche Gasthof im alpinen Stil Zimmer mit kostenfreiem WLAN.