Vertaling van "levendige straat met restaurants " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers bieden uitzicht op de binnenplaats of de levendige straat met restaurants en bars.
Einige Zimmer gewähren Ausblick auf den Innenhof oder die belebte Straße mit vielen Restaurants und Bars.

Het pension ligt op de 5e en 6e verdieping van het gebouw en op slechts 2 minuten lopen van de Corso Garibaldi, een levendige straat met restaurants, bars en winkels.
Die Pension befindet sich auf der 5. und 6. Etage des Gebäudes und liegt nur 2 Gehminuten vom Corso Garibaldi entfernt, einer belebten Straße mit Restaurants, Bars und Geschäften.

The Public Hotel Istanbul ligt in het hart van Taksim, aan de levendige straat Istiklal. In deze straat zijn talloze cafés, restaurants, winkelcentra en kunstgalerijen gevestigd.
Das Public Hotel Istanbul begrüßt Sie im Herzen des Viertels Taksim an der belebten Straße İstiklal Caddesi, wo Sie zahlreiche Cafés, Restaurants, Einkaufszentren und Kunstgalerien erwarten.

Ahimsa Estate ligt op 10 minuten lopen van het restaurant Ku De en op 15 minuten lopen van de levendige straat Oberoi, waar zich vele stijlvolle restaurants, bars en winkels bevinden.
Das Ahimsa Estate befindet sich 10 Gehminuten vom Restaurant Ku De Ta und 15 Gehminuten von der lebhaften Oberoi Street entfernt, wo Sie viele stilvolle Restaurants, Bars und Geschäfte finden.

SleepWell Apartments Ordynacka is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Warschau, op 50 meter van de levendige straat Nowy Świat en op 300 meter van het Monument van Nicolaus Copernicus aan het einde van de Krakowskie Przedmieście-straat.
Die SleepWell Apartments Ordynacka bieten eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Zentrum von Warschau. Sie liegen 50 m von der belebten Neue-Welt-Straße und 300 m vom Denkmal von Nikolaus Kopernikus am Rande der Krakauer Vorstadt entfernt.

Stari Grad Hotel ligt aan een rustige straat, en toch op een steenworp afstand van de levendige straat Stradun.
Das Stari Grad Hotel liegt in einer ruhigen Straße und doch nur wenige Schritte von der lebhaften Straße Stradun entfernt.

Key Apartments Chmielna is een accommodatie met eigen kookgelegen in het centrum van Warschau. Het bevindt zich aan de levendige straat Chmielna, op 150 meter van de straat Nowy Świat.
Das Key Apartments Chmielna ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Zentrum von Warschau, an der lebhaften Chmielnej Straße und 150 m von der Nowy Swiat Straße entfernt.

Het Taksimplein en de levendige straat İstiklal Caddesi liggen op slechts 250 meter afstand. U vindt hier modieuze winkels, galeries en restaurants.
Die angesagten Geschäfte, Kunstgalerien und Restaurants am Taksim-Platz und am lebhaften Boulevard İstiklal Caddesi befinden sich nur 250 m entfernt.

Diners en lichtere maaltijden zijn beschikbaar bij het eigen restaurant Le Relais de la Gare, dat een panoramisch uitzicht biedt op de levendige straat Vasagatan.
Abendessen und leichte Mahlzeiten lassen Sie sich im hoteleigenen Le Relais de la Gare Restaurant schmecken, während Sie die Panoramaaussicht auf das Straßenleben der Vasagatan Street genießen.

Op minder dan 300 meter vindt u diverse restaurants en bars, waarvan de meeste in de de levendige straat Laza Telečki.
Verschiedene Restaurants befinden sich in einem Umkreis von 300 m. In der gleichen Entfernung befinden sich auch Bars, die meisten davon in der beliebten Straße Laza Telečki .