Vertaling van "levendige promenade langs het strand in torremolinos bevindt " (Nederlands → Duits) :

De levendige promenade langs het strand in Torremolinos bevindt zich op iets meer dan 1 km van het hotel.
Die lebhafte Strandpromenade von Torremolinos ist nur rund 1 km vom Hotel entfernt.

Apartamentos Euromar is een rustig complex waar u kunt genieten van een ontspannen vakantie in de zon en bevindt zich op slechts 200 meter van het strand in Torremolinos.
Nur 200 m vom Strand in Torremolinos entfernt erwarten Sie die Apartamentos Euromar in einem ruhigen Gebäude.

Het strand van Pounta ligt 8 km verderop, en het populaire strand van Kolibithres bevindt zich op 9 km van het pension. U kunt 10 km verderop ook een bezoek brengen aan de levendige stad Naousa, waar u tal van uitgaangsgelegenheden vindt.
Der Strand von Pounta liegt 8 km entfernt, während Sie den beliebten Strand Kolibithres nach 9 km erreichen. Nach 10 km gelangen Sie auch in das lebendige Dorf Naoussa mit vielfältigen Ausgehmöglichkeiten.

Het Renegade Hotel ligt op de levendige promenade Petofi in Siofok, op slechts 50 meter van het strand van het Balatonmeer.
Das Renegade Hotel begrüßt Sie an der lebhaften Petöfi-Promenade in Siofok, nur 50 m vom Strand des Plattensees entfernt.

Het Faos Apartments ligt op 29 km van de levendige badplaats Fiskardo en het populaire strand van Mirtos bevindt zich op slechts 6 km afstand.
Vom pulsierenden Küstenort Fiskardo trennen Sie in den Faos Apartments 29 km und den beliebten Strand Myrtos erreichen Sie nach nur 6 km. Der internationale Flughafen Kefalonia liegt 40 km entfernt.

Het Glascoed Guest House wordt beheerd door een familie en bevindt zich in het centrum van Llandudno, op slechts 5 minuten lopen van de Victoriaanse promenade en het strand.
Das familiengeführte Glascoed Guest House im Zentrum von Llandudno begrüßt Sie 5 Gehminuten von der viktorianischen Promenade und dem Strand entfernt.

Hampton Inn Virginia Beach-Oceanfront North bevindt zich op een uitzonderlijke locatie aan de oceaan, langs de promenade aan het strand van Virginia. Op slechts een steenworp afstand vindt u beste bezienswaardigheden en een bruisend nachtleven. Het hotel biedt comfortabele accommodatie en een 24 uurszwembad.
In einer außergewöhnlichen Lage an der Strandpromenade von Virginia Beach, wenige Schritte von den beliebtesten Attraktionen und dem aufregenden Nachtleben entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel komfortable Unterkünfte und einen 24-Stunden-Pool.

De Skyline Tower bevindt zich op 5 minuten lopen van de promenade en het strand van Atlantic City.
Nur 5 Gehminuten entfernt von der Uferpromenade und vom Strand erwartet Sie der Skyline Tower.

Bretlinton House ligt op slechts 200 meter van de South Promenade en het strand van Bridlington. Bridlington Spa Theatre bevindt zich op slechts 10 minuten lopen.
Das Bretlinton House liegt nur 200 m von der Südpromenade von Bridlington und dem Strand sowie nur 10 Gehminuten vom Theater The Spa Bridlington entfernt.

Het Apartamenty SunSnow Chopina bevindt zich in het levendige hart van Sopot, op 500 meter van het strand en op 350 meter van de straat Monte Cassino, een belangrijke promenade van de stad. Het ligt ook op 800 meter van de pier van Sopot en biedt lichte, elegante en ruime kamers met gratis WiFi.
Das Apartamenty SunSnow Chopina bietet Ihnen helle, elegant und geräumig gestaltete Apartments mit kostenlosem WLAN. Sie wohnen im belebten Zentrum von Sopot, 500 m vom Strand, 350 m vom der Straße Monte Cassino, einer der Hauptpromenaden der Stadt und 800 m vom Pier von Sopot entfernt.