Traduction de «levendige inrichting met chique » (Néerlandais → Allemand) :

Bar Experience heeft een levendige inrichting met chique meubels.
Die Experience Bar bietet elegante Möbel und ein knalliges Dekor.

De ruime appartementen van Fisa Rentals hebben een eigentijdse inrichting en chique houten vloeren.
Jedes der geräumigen Fisa Rentals Apartments besticht durch seine moderne Ausstattung und stilvolle Holzböden.

Iedere ruime kamer is voorzien van airconditioning. De inrichting oogt chique, met sfeervolle kleuren en vloerbedekking of een tegelvloer.
Die geräumigen und eleganten Zimmer sind klimatisiert, in warmen Farbtönen gehalten und mit Fliesen- oder Teppichböden ausgestattet.

Ze hebben allemaal een eenvoudige, functionele inrichting en chique houten vloeren.
Die Zimmer sind einfach, funktional und mit eleganten Holzböden eingerichtet.

Elke kamer van het Caseron de Palermo beschikt over een kleurrijke inrichting en chique stijl, een bureau en een gedeelde badkamer.
Die Zimmer des Caseron de Palermo sind farbenfroh und schick dekoriert. Sie bieten einen Schreibtisch und ein Gemeinschaftsbad.

Het geheel bestaat uit 2 verdiepingen. De lichte inrichting biedt chique, moderne meubelen.
Die Unterkunft erstreckt sich über 2 Etagen. Sie verfügt über ein helles Dekor sowie über elegante und moderne Möbel.

De kamers van het Hostal Neptuno hebben een levendige inrichting en zachte verlichting.
Die Zimmer im Hostal Neptuno erwarten Sie mit einer farbenfrohen Einrichtung und warmer Beleuchtung.

The Dreamer beschikt over kamers met een levendige inrichting.
Die Zimmer im Dreamer bieten ein lebhaftes Dekor.

511 Lima Hostel beschikt over ruime gemeenschappelijke ruimtes met een levendige inrichting, een tv, een dvd-speler en een filmbibliotheek.
Im 511 Lima Hostel finden Sie Gemeinschaftsbereiche mit einem lebendigen Dekor, einem TV, einem DVD-Player und einer Filmbibliothek vor.

De kamers hebben een levendige inrichting met felle kleuren en stijlvolle elementen uit de Chinese cultuur. Ze zijn uitgerust met een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer bestechen durch ein Interieur in hellen, lebendigen Farbtönen sowie stilvolle Elemente der chinesischen Kultur. Die weitere Ausstattung umfasst jeweils einen Flachbild-TV und Kaffee-/Teezubehör.