Vertaling van "levendige inrichting alle " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Hyatt Regency New Orleans bieden grote ramen, een levendige inrichting en wit linnengoed.
Sämtliche Zimmer im Hyatt Regency New Orleans verfügen über große Fenster, weiße Bettwäsche sowie ein kräftiges Dekor.

Deze herberg heeft een koloniale stijlconstructie en een levendige inrichting. Alle kamers hebben een eigen badkamer en bieden een prachtig uitzicht op de tuin.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und eine schöne Aussicht auf den Garten.

Alle frisse kamers hebben airconditioning. De inrichting bestaat uit levendige kleuren.
Die hellen, klimatisierten Zimmer verfügen über ein farbenfrohes Dekor.

Alle kamers van het Bella Rosa zijn voorzien van een balkon, een eenvoudig, maar smaakvolle inrichting en levendig gekleurde muren.
Im Bella Rosa wohnen Sie in einfach aber geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit in lebhaften Farben gehaltenen Wänden, welche sich zu einem Balkon hin öffnen.

Alle kamers van het Elcidium Boutique Guesthouse hebben een smaakvolle inrichting met tegelvloeren en levendige kleuren. Ze beschikken allemaal over airconditioning, een 24-inch flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Elcidium Boutique Guesthouse sind geschmackvoll eingerichtet und überzeugen durch Fliesenböden und lebendigen Farben. Ein 24-Zoll-Flachbild-Kabel-TV, ein Sitzbereich und eine Minibar gehören zur Standardausstattung.

Het heeft een Feng Shui-inrichting en beschikt over wellnessfaciliteiten. Hotel Central Vital bevindt zich op 1 minuut lopen van het levendige marktplein en biedt comfortabele kamers, die zijn ontworpen om een ​​gevoel van ruimte en harmonie te creëren. De kamers in de recent gebouwde Villa Maxima van Hotel Central Vital zijn ingericht volgens de principes van Feng Shui en zijn voorzien van alle moderne faciliteiten, zoals WiFi (beschikbaar tegen een toeslag).
Die Zimmer in der vor kurzem erbauten Villa Maxima des Hotel Central Vital sind nach den Prinzipien des Feng Shui gestaltet und verfügen über alle modernen Einrichtungen, einschließlich WLAN-Zugang (gegen Aufpreis).

Alle kamers van het Q Inn Hotel zijn verdeeld over 3 gebouwen en hebben airconditioning en een moderne en levendige inrichting.
Die klimatisierten Zimmer des Q Inn Hotel liegen verteilt über 3 Gebäude und verfügen alle über eine moderne und lebendig gestaltete Einrichtung.