Traduction de «levendige canal » (Néerlandais → Allemand) :

De levendige Canal Street ligt op 5 minuten lopen en het stadion Old Trafford ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Zur lebhaften Canal Street ist es ein 5-minütiger Spaziergang, und das Fußballstadion Old Trafford erreichen Sie innerhalb einer 10-minütigen Fahrt.

Appartement dans le centre de Paris is een appartement met 2 slaapkamers. Het is gelegen in het centrum van Parijs, op 350 meter van het levendige Canal Saint-Martin.
Das Appartement dans le centre de Paris ist Apartment mit 2 Schlafzimmern im Zentrum von Paris, 350 m vom belebten Canal Saint-Martin entfernt.

Het Spiegelgracht Apartments with Canal View ligt in het hart van Amsterdam, op slechts 5 minuten lopen van het levendige Leidseplein.
Die Spiegelgracht Apartments with Canal View befinden sich im Herzen von Amsterdam, nur 5 Gehminuten vom lebhaften Leidseplein entfernt.

De tramhalte Bloemgracht bevindt zich op 4 minuten lopen van het Royal Canal. Daarvandaan reist u eenvoudig naar het levendige Leidseplein en naar het Westerpark.
Von der 4 Gehminuten entfernten Straßenbahnhaltestelle Bloemgracht gelangen Sie bequem zum belebten Leidseplein und zum Westerpark.

Het Best Western Saint Martin Bastille ligt op een ideale locatie in het hart van Parijs, nabij het kanaal Canal Saint-Martin en in de buurt van de levendige wijk Rue Oberkampf.
Nahe dem Canal Saint-Martin erwartet Sie im lebendigen Viertel rund um die Rue Oberkampf das Best Western Saint Martin Bastille. Das Hotel genießt eine ideale Lage im Herzen von Paris.

Vanaf het Macdonald Manchester Hotel is het 10 minuten lopen naar Canal Street en de levendige muziek- en theaterwijken van Manchester.
Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie vom Macdonald Manchester Hotel die Canal Street und die lebendigen Musik- und Theaterviertel Manchesters.

Met de 5 nabijgelegen metrolijnen heeft u gemakkelijk toegang tot de Notre Dame, de Montmartre, de Opéra Garnier, de Bastille, het Louvre, de etnische winkels aan Boulevard de Strasbourg en de Passage Brady ('Klein India'), evenals de levendige cafés langs het Canal St-Martin.
Mit den nahe gelegenen 5 U-Bahnlinien genießen Sie einfachen Zugang zur Kirche Notre-Dame, zum Montmartre, der Oper Garnier, der Bastille, dem Louvre, den ethnischen Geschäfte am Boulevard de Strasbourg und der Passage Brady ('Little India') sowie den belebten Cafés entlang des Canal St-Martin.

Canal City Hakata ligt op 8 minuten lopen en de levendige wijk Tenjin is 10 minuten met de metro.
Das Canal City Hakata liegt einen 8-minütigen Fußweg entfernt und den lebhaften Bereich Tenjin erreichen Sie nach einer 10-minütigen U-Bahn-Fahrt.

Montmartre, de Opéra Garnier, de Bastille, het Louvre, de etnische winkels aan de Boulevard du Strasbourg en de Passage Brady ('Klein India') en de levendige cafés langs het Canal Saint-Martin zijn vanaf het hotel gemakkelijk bereikbaar.
Vom Hotel erreichen Sie einfach und bequem den Montmartre, die Oper Garnier, die Bastille, den Louvre, die ethnischen Geschäfte am Boulevard de Strasbourg und in der Passage Brady ('Little India') sowie die belebten Cafés am Canal St-Martin.

Het Canal City Hakata-complex ligt op 10 minuten loopafstand, en de levendige wijk Tenjin vindt u op 5 minuten met de metro.
Das Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Canal City Hakata erreichen Sie in 10 Gehminuten. Der lebhafte Stadtteil Tenjin liegt 5 Fahrminuten mit der U-Bahn entfernt.