Vertaling van "levendig en biedt vele winkels " (Nederlands → Duits) :

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » bevindt zich tussen de zee en de heuvels, halverwege tussen Cannes en Monaco. Het typisch Provençaalse stadje is het hele jaar door levendig en biedt vele winkels en restaurants.
Diese typisch provenzalische Stadt versprüht das ganze Jahr über Lebendigkeit und bietet viele Geschäfte und Restaurants.

U loopt in nog geen 5 minuten naar het levendige stadscentrum met vele winkels, restaurants, pubs en clubs.
Die lebhafte Innenstadt mit ihren vielen Geschäften, Restaurants, Kneipen und Clubs erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.

De levendige omgeving biedt vele bars en restaurants.
Zudem laden zahlreiche Bars und Restaurants in diesem belebten Viertel zu einem Besuch ein.

De omgeving biedt vele winkels, bars en restaurants.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants.

De stad Skiathos bevindt zich op 700 meter afstand en biedt vele winkels, bars en tavernes waar verse visgerechten op het menu staan.
Der Ort Skiathos mit seinen zahlreichen Geschäften, Bars und Tavernen mit frischen Fischgerichten liegt 700 m entfernt.

Het Centro biedt vele winkel- en recreatiefaciliteiten, waaronder het Sea Life Aquarium Oberhausen en het avonturenbad Aquapark.
Das Centro bietet viele Einkaufs- und Freizeitmöglichkeiten, darunter das Aquarium Sea Life Oberhausen und das Erlebnisbad Aquapark.

Het centrum van Argassi ligt op 3 minuten lopen van de Villa Denise en biedt vele winkels, restaurants en bars.
Das Zentrum von Argassi ist einen 3-minütigen Spaziergang von der Villa Denise entfernt. Dort finden Sie zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Bars.

Het centrum van Ahlbeck ligt op 5 minuten lopen van het pension en biedt vele winkels en een bioscoop.
Ahlbecks Innenstadt erreichen Sie von der Pension in 5 Gehminuten.

Hythe Marina ligt op slechts 3 km van het schilderachtige New Forest en biedt vele winkels, restaurants en bars, allemaal binnen een paar minuten wandelen van het hotel.
Im nur 3 km vom malerischen Nationalpark New Forest entfernten Viertel Hythe Marina laden zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

Het centrum van Búzios ligt op 15 minuten lopen en biedt vele winkels en restaurants.
Das Zentrum von Búzios mit seinen vielen Geschäften und Restaurants ist einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.