Vertaling van "leren banken voorzien " (Nederlands → Duits) :

In het pension zijn alle traditioneel ingerichte suites met houten meubels en leren banken voorzien van een aparte woonkamer met een plasma-tv.
Alle Suiten in der Pension sind traditionell mit Holzmöbeln und Ledersofas eingerichtet und bieten ein separates Wohnzimmer mit Plasma-TV.

De van airconditioning voorziene kamers en huisjes van Manley Wine Lodge zijn onder andere voorzien van een zithoek met leren banken en een satelliet-tv.
Die klimatisierten Zimmer und Cottages in der Manley Wine Lodge bieten einen Sitzbereich mit Ledersofas und Sat-TV.

De moderne appartementen zijn voorzien van een zithoek met leren banken en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die modernen Apartments sind mit einem Sitzbereich mit Ledersofas und einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.

Voor een drankje kunt u terecht in de lounge, de bar of de gezellige wijnbar, die is voorzien van een open haard en leren banken.
Getränke genießen Sie in der Lounge, an der Bar oder an der gemütlichen Weinbar, die durch ihren offenen Kamin und ihre Ledersofas besticht.

U kunt genieten van een drankje in de gezellige woonkamer die voorzien is van leren banken, houten balken en een open haard.
Genießen Sie einen Drink im gemütlichen Sitzbereich mit Ledersofas, Holzbalken und einem Kamin.

U kunt televisie kijken of een boek lezen in de ruime woonkamer van het Welca, voorzien van houten vloeren en leren banken.
Im geräumigen Wohnzimmer des Welca, das mit Holzboden und einem Schlafsofa ausgestattet ist, können Sie fernsehen oder mit einem Buch entspannen.

Alle appartementen zijn voorzien van een volledig ingerichte kitchenette, elegante witte leren banken, een donkere tegelvloer en selecteer behang.
Alle Apartments erwarten Sie mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile, eleganten weißen Ledersofas, dunklem Fliesenboden und edlen Tapeten.

Sommige kamers bieden uitzicht op de kathedraal en zijn voorzien van een zithoek met leren banken.
Einige Zimmer erlauben Aussicht auf die Kathedrale und bestechen mit einem Sitzbereich mit Ledersofa.

Agora Suite heeft een moderne inrichting in neutrale kleuren, en is voorzien van airconditioning, een zithoek met leren banken en een flatscreen-tv.
Die klimatisierte Agora Suite ist modern und in neutralen Farben eingerichtet und bietet einen Sitzbereich mit Ledersofas und einem Flachbild-TV.

De woonkamer heeft een houten vloer en is voorzien van leren banken.
Verweilen Sie auf dem Ledersofas im Wohnzimmer mit Holzböden.