Traduction de «leopold hotel antwerp ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Ben je op zoek naar romantische hotels in Antwerpen? Leopold Hotel Antwerp ligt vlak bij een treinstation in Diamantwijk en biedt alle gasten gratis WiFi aan! Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit hotel met 4 sterren in Antwerpen.
Das Leopold Hotel Antwerp könnte genau das Richtige für Sie sein, denn dieses Hotel im romantischen Stil in Antwerpen (Diamantenviertel) befindet sich in der Nähe eines Bahnhofs und bietet allen Gästen kostenloses WLAN! Lassen Sie sich Frühstück, Mittagessen und Abendessen im Hotelrestaurant schmecken, das dieses Hotel mit 4 Sternen in Antwerpen hat.

Het Leopold Hotel Antwerp heeft 4 sterren en ligt op 5 minuten lopen van de diamantwijk en de winkelstraten Keyserlei en Meir.
Nur 5 Gehminuten vom Diamantenviertel und den Einkaufsstraßen Keyserlei und Meir entfernt empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel.

Boek je romantische verblijf bij Leopold Hotel Antwerp, dat 127 kamers met een iPod dock en klimaatregeling heeft.
Leopold Hotel Antwerp, ein Domizil im romantischen Stil, besitzt 127 Zimmer, in denen iPod-Dockingstationen und eine individuelle Klimaregelung für Komfort sorgen.

In het Leopold Hotel Antwerp wordt elke dag een ontbijt geserveerd. Het PREM Time Café biedt een verscheidenheid aan warme en koude gerechten, waaronder pasta's, salades en steaks.
Ein Frühstück wird täglich serviert. Das Café PREM time erwartet Sie mit einer Auswahl an warmen und kalten Speisen, darunter Pasta, Salate und Steaks.

Tegen een toeslag is er ook vervoer van/naar de luchthaven beschikbaar. De internationale luchthaven Leopold Sédar Senghor ligt op 16 km van het hotel.
Gegen Aufpreis ist auch ein Flughafentransfer verfügbar. Der internationale Flughafen Léopold Sédar Senghor liegt 16 km vom Hotel entfernt.

Het Antwerp City Center Hotel ligt op 400 meter van het centraal station van Antwerpen en op 10 minuten lopen van de winkelstraat Meir.
Das Antwerpen City Center Hotel befindet sich nur 400 m vom Antwerpener Hauptbahnhof und 10 Gehminuten vom Einkaufsviertel Meir entfernt.

De luchthaven Leopold Senghor ligt op 2,5 km afstand, en het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Ihrem Komfort dient der kostenfreie Flughafentransfer zum 2,5 km entfernten Flughafen Léopold Senghor.

Het Ibis-hotel Dakar heeft een 24-uursreceptie, ligt op 15 km van de internationale luchthaven Leopold Sedar Senghor, en er is een gratis pendeldienst vanaf de luchthaven.
Neben einer 24-Stunden-Rezeption bietet das Hotel auch eine kostenlose Abholung vom 15 km entfernten Internationalen Flughafen Léopold Sédar Senghor an.

De internationale luchthaven Leopold Sedar ligt op 16 km van het hotel.
Der Flughafen Dakar-Léopold Sédar Senghor liegt 16 km vom Hotel entfernt.

Het Sargal Hôtel ligt op 500 meter van het Virage-strand en op 300 meter van de luchthaven Léopold Sédar Senghor.
Das Sargal Hotel empfängt Sie 500 m vom Strand Virage und 300 m vom Flughafen Léopold Sedar Senghor entfernt und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.