Traduction de «leogang naast het bekroonde » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ansitz Wirtsgut ligt in het centrum van Leogang, naast het bekroonde restaurant Kirchenwirt.
Das Ansitz Wirtsgut erwartet Sie im Zentrum von Leogang, gleich neben dem preisgekrönten Restaurant Kirchenwirt.

Het hotel ligt naast het bekroonde winkelcentrum Manor West Retail Park, met winkels van onder andere Debenhams, Next en TK Maxx.
Sie wohnen neben dem preisgekrönten Einkaufszentrum Manor West Retail Park, in dem Sie Geschäfte wie Debhams, Next und TK Maxx finden.

Naast een bekroond restaurant huist het ook een beroemde bar.
Neben einem preisgekrönten Restaurant verfügt es auch über eine erstklassige Bar.

Naast een bekroond restaurant biedt The Capital traditioneel Engelse middagthee met huisgemaakte zoete deegwaren, scones en jam.
Das Capital bietet neben dem preisgekrönten Restaurant auch traditionellen englischen Nachmittagstee mit hausgemachtem Gebäck, Scones und Marmelade.

Dit traditionele 4-sterrenhotel in het centrum van Leogang dateert uit 1326 en biedt een bekroond gastronomisch restaurant, een sauna en gratis WiFi.
Dieses traditionelle 4-Sterne-Hotel aus dem Jahre 1326 begrüßt Sie im Zentrum von Leogang mit einem preisgekrönten Gourmetrestaurant, einer Sauna und kostenfreiem WLAN.

Dit door een familie beheerde 4-sterrenhotel is omringd door een majestueus berglandschap en gelegen naast de Asitz kabelbaan en het mountainbikepark. Het bevindt zich ook in het skigebied Leogang-Saalbach-Hinterglemm en op korte loopafstand van het skicircus Saalbach-Hinterglemm.
Dieses von einer majestätischen Bergwelt umgebene, familiengeführte 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie direkt an der Asitz-Seilbahn und dem Mountainbike-Park im Skigebiet Leogang-Saalbach-Hinterglemm.

Het hotel, dat boven het plaatsje Leogang ligt, heeft een unieke houten bouwstijl, een bekroond restaurant en een spacentrum op het dak, de Sky Spa. Er is gratis internet beschikbaar.
Dieses Hotel oberhalb von Leogang bietet eine einzigartige Architektur aus Holz, ein preisgekröntes Restaurant und das Sky Spa auf dem Dach.

Bio-Hotel Rupertus ligt direct naast het Bikepark Leogang, de Asitz-kabelbaan en de skipistes van het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang. Het beschikt over een moderne sparuimte, een zwemvijver en elegante kamers met gratis vast internet.
Direkt neben dem Bikepark Leogang, der Asitz-Seilbahn und den Pisten von Saalbach-Hinterglemm-Leogang empfängt Sie das Bio-Hotel Rupertus mit einem modernen Wellnessbereich, einem Schwimmteich und eleganten Zimmern mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het bevindt zich direct naast een restaurant en een bushalte. Het centrum van Leogang ligt op 4 km afstand.
Ein Restaurant und eine Bushaltestelle befinden sich direkt neben dem Gebäude und Leogangs Innenstadt liegt 4 km entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt direct naast de Leogang-kabelbaan, het mountainbikepark en het Asitz Funpark.
Gleich neben der Seilbahn Leogang, dem Mountainbikepark und dem Asitz Funpark erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel.