Traduction de «lekkernijen en fruit » (Néerlandais → Allemand) :

De ceremonie van smaken van het Alavya begint bij het ontbijt - dat geserveerd wordt waar u wilt, wanneer u maar wilt - met een keuze uit regionale lekkernijen, zoals fruit, biologische eieren, gebakken brood uit de oven, dagelijks yoghurt, honing van een lokale boerderij en heerlijke zelfgemaakte jam.
Das Alavya bietet herrliche Aromen schon zum Frühstück - das an Ihrem gewünschten Ort zu Ihrer gewünschten Zeit serviert wird - mit einer Auswahl an regionalen Köstlichkeiten wie Obst, Bioeier, frisch gebackenes Brot direkt aus dem Ofen, tägliches Joghurt, Honig von einem Bauernhof in der Nähe und köstliche hausgemachte Marmeladen.

Er wordrt dagelijks een ontbijt geserveerd met zoete en hartige gerechten, gebakken lekkernijen en fruit.
Das Frühstück wird Ihnen täglich mit süßen und salzigen Speisen, gebackenen Köstlichkeiten und Früchten serviert.

Elke ochtend wordt er een Israëlisch ontbijt geserveerd dat bestaat uit een ruime keuze aan vers fruit, ontbijtgranen, brood, kaas, salades en andere Mediterrane lekkernijen.
Morgens genießen Sie ein israelisches Frühstück mit einer großen Auswahl an frischem Obst, Müsli, Brot, Käse, Salaten und anderen mediterranen Köstlichkeiten.

Na een heerlijk ontbijt, met lekkernijen zoals kaas, yoghurt, fruit en eieren, kunt u gaan zwemmen in een van de buitenzwembaden en genietem van het rustgevende uitzicht op de waterpartij.
Morgens können Sie sich mit einem leckeren Frühstück stärken, das Gaumenfreuden wie Käse, Joghurt, Obst und Eier umfasst. Nehmen Sie später ein Bad in einem der Außenpools und genießen Sie den entspannenden Anblick des charakteristischen Wasserfalls.

Het restaurant serveert tal van Israëlische lekkernijen en verzorgt een ontbijt met onder andere vers fruit en versbereide zoete deegwaren.
Im Restaurant erwartet Sie eine Auswahl an israelischen Köstlichkeiten. Das Frühstück umfasst frisches Obst und frisch zubereitete Backwaren.

Het Urban Suites biedt een volledig ontbijtbuffet met croissants, vers fruit en lekkernijen.
Im Urban Suites genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Croissants, frischem Obst und Leckereien.

U kunt genieten van een tropisch ontbijtbuffet met een verscheidenheid aan vers fruit, sappen en regionale lekkernijen.
Zu einigen der Zimmer gehören ein eigener Balkon und ein malerischer Blick auf die Altstadt. Ein tropisches Frühstücksbuffet mit verschiedenen frischen Obstsorten, Säften und Köstlichkeiten der Region wird Ihnen morgens serviert.

Het ligt op een vulkanische rots in het dorp Imerovigli. Dagelijks krijgt u een ontbijtmand met vers brood, fruit en lokale lekkernijen.
Jeden Tag erhalten Sie einen Frühstückskorb mit frischen Backwaren, Obst und lokalen Spezialitäten.

Elke dag wordt er een gezond, continentaal ontbijt geserveerd met 3 soorten fruit, vruchtensap en Keniaanse lekkernijen.
Jeden Morgen erwartet Sie ein gesundes, kontinentales Frühstück mit 3 Obstsorten, Fruchtsaft und kenianischen Köstlichkeiten.

Er wordt een regionaal specialiteitenbuffet geserveerd met een verscheidenheid aan lekkernijen uit de streek, zoals kaas, brood, fruit en warme maaltijden.
Freuen Sie sich zudem auf ein Buffet mit Spezialitäten aus der Region sowie vielfältigen Delikatessen wie Käse, Brot, Obst und warmen Gerichten.