Traduction de «lekker uit kunt rusten » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een sauna waar u lekker uit kunt rusten.
Sie können auch in der Sauna entspannen.

Om even echt lekker uit te rusten kunt u terecht in het 200 m² grote wellnesscentrum van Hotel Sarti, met een overdekte hot tub, een sauna en een Turks bad.
Verbringen Sie auch erholsame Momente im 200 m² großen Wellnesscenter des Sarti Hotels mit einem Whirlpool im Gebäude, einer Sauna und einem türkischen Bad.

De Villa biedt 20 charmante en moderne kamers, die allen zijn ingericht voor uw complete comfort en die ervoor zorgen dat u heerlijk uit kunt rusten na een lange dag.
Die Villa bietet 20 bezaubernde und moderne Zimmer mit jeglichem Komfort für einen angenehmen Aufenthalt.

U kunt ervoor kiezen om uit te rusten in uw kamer of in uw ruime hut, of op pad te gaan naar de unieke restaurants aan de hoofdstraat van de stad.
Erholen Sie sich in Ihrem Zimmer oder geräumigen Hütte oder in einem der einzigartigen Restaurants an der Hauptstraße der Stadt.

In de kitchenette kunt u zelf maaltijden bereiden, of u gaat lekker uit eten in het centrum van Funchal.
Sie können ihre eigenen Mahlzeiten in der Kochnische zubereiten oder in der Innenstadt von Funchal essen gehen.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken, of lekker uit gaan eten in 1 van de vele eetgelegenheden binnen 500 meter van het One Bedroom Apartment by Perfect4u.
Sie können in der ausgestatteten Küche nach Belieben Ihre eigenen Mahlzeiten kochen oder alternativ eines der vielen gastronomischen Einrichtungen im Umkreis von 500 m besuchen.

Voor een lekkere maaltijden kunt u kiezen uit tal van restaurants op amper 1,5 km afstand.
Eine Vielzahl von Restaurants erwartet weinger als 1,5 km entfernt Ihren Besuch.

In de omgeving kunt u veel activiteiten ondernemen, zoals wandelen, vissen, zeilen, duiken, golfen en lekker uit eten gaan.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern, Angeln, Segeln, Tauchen und Golf.

Als u 's avonds lekker uit wilt gaan, kunt u terecht bij de gezellige bars en clubs van Poros vlakbij.
Oder wie wäre es mit mehr Nachtleben? Die pulsierenden Bars und Clubs von Poros finden Sie ganz in der Nähe.

Na een dagje uit kunt u een lekker drankje bij de bar bestellen en genieten van een heerlijke lokale maaltijd in het restaurant van het hotel.
Nach einem ereignisreichen Tag entspannen Sie bei einem Getränk an der Bar und genießen ein leckeres, lokales Gericht im Hotelrestaurant.