Traduction de «lekker luieren bij het buitenzwembad of surfen op internet » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt lekker luieren bij het buitenzwembad of surfen op internet met gratis WiFi.
Entspannen Sie sich am Außenpool oder nutzen Sie das kostenfreie WLAN, um im Internet zu surfen.

Geniet van een ontspannende lichaamsmassage, een wandeling in de tuin of lekker luieren bij het buitenzwembad.
Gönnen Sie sich eine entspannende Massage, machen Sie einen Spaziergang im Garten oder entspannen Sie am Außenpool.

Breng uw dagen door met zonnebaden op het nabijgelegen strand of met lekker luieren aan de rand van het buitenzwembad van Appartamentos Halley.
Verbringen Sie den Tag in der Sonne am nahe gelegenen Strand oder entspannen Sie sich am Außenpool des Halley, der sowohl für Erwachsene wie auch für Kinder geeignet ist.

Er is een verwarmd buitenzwembad, waar u kunt ontspannen en lekker luieren in de zon.
Freuen Sie sich auf Spaß im beheizten Außenpool und Entspannung unter der Sonne.

Lekker luieren kunt u bij het buitenzwembad, het solarium biedt ultieme ontspanning en de hotelbar is een prima plek om van een drankje te genieten.
Entspannen Sie sich am Außenpool, im Solarium oder bei einem Getränk in der Hotelbar.

Gasten van het Mont-Tremblant kunnen de dag goed beginnen met een gratis continentaal ontbijt, en daarna genieten van een verfrissende duik in het binnen-of buitenzwembad, of surfen op het internet via gratis WiFi.
Morgens stärken Sie sich im Comfort Inn Mont-Tremblant bei einem kontinentalen Frühstück, das im Zimmerpreis inbegriffen ist.

U kunt ervoor kiezen om lekker te luieren bij het grootste zwembad in Charleston terwijl u op het internet surft, of wandel naar het aangelegen Bessinger's voor de beste barbecue van Charleston.
Erholen Sie sich auf der größten Poolveranda in Charleston, während Sie im Internet surfen oder besuchen Sie Bessinger's nebenan mit den besten Grillgerichten in Charleston.

In Hostel Rynek 7 kunt u kennismaken met andere reizigers, surfen op het internet met gratis WiFi en lekker ontspannen na een drukke dag vol bezienswaardigheden - en voordat u zich stort in het nog drukkere nachtleven.
Im Hostel Rynek 7 können Sie andere Reisende treffen, das kostenlose WLAN nutzen und nach einem ereignisreichen Tag in der Stadt und vor einer noch aufregenderen Nacht entspannen.

Gasten van het Red Carpet Inn Suites Scranton kunnen de ochtend beginnen met het gratis continentaal ontbijt, surfen op internet met het gratis draadloos internet of genieten van een verfrissende duik in het buitenzwembad.
Als Gast des Red Carpet Inn Suites Scranton beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören kostenfreies WLAN und ein Außenpool.

Het heeft een buitenzwembad en u kunt surfen op het internet met gratis WiFi.
Nehmen Sie ein Bad im Außenpool oder surfen Sie dank kostenfreiem WLAN im Internet.