Vertaling van "leiden is slechts " (Nederlands → Duits) :

Breng dan een bezoek aan het Rijksmuseum van Oudheden. ibis Leiden is slechts 20 minuten verwijderd van de luchthaven Schiphol.
Dann besuchen Sie das nationale archäologische Museum der Niederlande. Das ibis Leiden ist nur 20 Minuten vom Flughafen Schiphol entfernt.

Het Hampshire Hotel Fitland ligt in het centrum van Leiden, op slechts 1 minuut lopen van het centraal station. Het biedt ruime kamers met uitzicht op de stad, een wellnesscentrum en gratis gebruik van de fitnessfaciliteiten.
Das Hampshire Hotel Fitland erwartet Sie im Zentrum von Leiden und nur 1 Gehminute vom Zentrum entfernt mit geräumigen Zimmern mit Aussicht auf die Stadt, einem Wellnesscenter und kostenfreier Nutzung der Fitnesseinrichtungen.

Veel wandel- en fietspaden die naar het Taubertal leiden, beginnen slechts 200 meter van Ratskeller Lauda.
Nur 200 Meter vom Ratskeller Lauda entfernt starten zahlreiche Rad- und Wanderwege ins Taubertal.

Het ibis Leiden Centre ligt pal naast het Centraal Station en op slechts enkele minuten lopen van de historische binnenstad van Leiden.
Das Leiden ibis liegt direkt neben dem Hauptbahnhof und nur wenige Gehminuten vom historischen Zentrum von Leiden entfernt.

Dit driesterrenhotel biedt moderne kamers in het historische centrum, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Leiden.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen moderne Zimmer in der Altstadt, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Leiden entfernt.

Het 3-sterrenhotel Tulip Inn Leiden Centre ligt op een ideale locatie in het stadscentrum, op slechts 600 meter van centraal station Leiden.
Nur 600 m vom Hauptbahnhof Leiden entfernt begrüßt Sie im Herzen der Stadt das 3-Sterne-Hotel Tulip Inn Leiden Centre.

Het Leiden American Pilgrim Museum ligt op 500 meter afstand en het Academisch Historisch Museum bevindt zich op slechts 2 minuten lopen.
Das Leiden American Pilgrim Museum liegt 500 m entfernt und das Academic Historical Museum erreichen Sie nach 2 Gehminuten.

Dit ruime en zelfstandige appartement ligt op slechts 10 minuten lopen van het centraal station van Leiden en heeft gratis WiFi en een moderne, open keuken.
Dieses geräumige Apartment zur Selbstverpflegung befindet sich nur 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof Leiden entfernt und bietet eine moderne, offene Küche und kostenfreies WLAN.

Deze bed breakfast ligt op slechts 13 minuten lopen van het centraal station van Leiden.
Dieses Bed Breakfast begrüßt Sie 13 Gehminuten vom Hauptbahnhof Leiden entfernt.

Op slechts 10 km bevindt zich het historische centrum van Leiden.
Das historische Zentrum von Leiden liegt nur 10 km entfernt.