Traduction de «leent zich uitstekend voor talrijke recreatieve » (Néerlandais → Allemand) :

De omgeving leent zich uitstekend voor talrijke recreatieve activiteiten, zoals tennissen, fietsen en wandelen in het nabijgelegen Bois du Chanot.
Das örtliche Freizeitangebot umfasst Tennis sowie Radfahren und Wandern im nahe gelegenen Wald Bois du Chanot.

Het pittoreske landschap rondom het hotel leent zich uitstekend voor allerlei recreatieve activiteiten, zoals wandelen en trekken, fietsen en het maken van een dagtocht.
Die malerische Landschaft rund um das Scheuermann lädt zu Spaziergängen, Wanderungen, Radtouren und Tagesausflügen ein.

De omgeving leent zich uitstekend voor allerlei recreatieve activiteiten, zoals onder meer paardrijden, fietsen en wandelen.
Reiten, Radfahren und Wandern gehört zu den in der Nähe angebotenen Aktivitäten.

De omgeving leent zich uitstekend voor vele recreatieve activiteiten, waaronder golfen, abseilen, wandelen en wildwatervaren.
In der Umgebung erwarten Sie viele Freizeitaktivitäten, darunter Golf, Abseilen, Wandern und Wildwasser-Rafting.

De regio Hameln-Pyrmont leent zich uitstekend voor populaire recreatieve activiteiten, bijvoorbeeld wandelen en fietsen.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten im Landkreis Hameln-Pyrmont gehören Wandern und Radfahren.

De omgeving leent zich uitstekend voor verschillende recreatieve activiteiten, zoals wandelen en ezelrijden.
Begeistern wird Sie das Freizeitangebot in der Umgebung des Hotels Dar Bladi, zu dem unter anderem Eselreiten und Wandern gehören.

De omgeving leent zich uitstekend voor verschillende recreatieve activiteiten, zoals wandelen, nordic walking en fietsen.
Zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung von Schönau zählen Wandern, Nordic Walking und Radfahren.

De directe omgeving leent zich uitstekend voor tal van recreatieve activiteiten, zoals wandelen, minigolf, fietsen of paragliden.
Die nähere Umgebung bietet viele Freizeitmöglichkeiten wie Wandern, Minigolf, Radfahren oder Paragliding.

De omgeving leent zich uitstekend voor tal van recreatieve activiteiten, waaronder wandelen, zwemmen en raften op de rivier.
Zu den möglichen Freizeitaktivitäten in der Umgebung zählen Wandern, Schwimmen und Rafting.

De omgeving leent zich uitstekend voor recreatieve mogelijkheden, bijvoorbeeld vissen, wandelen en golfen.
Die Umgebung lockt mit Freizeitangeboten wie Angeln, Wandern und Golfen.